Julien Doré
Julien Doré - Kiki Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Kiki
Van mijn hart val je Vertel het me als je het weet Houd je schaduw vast Houd vast aan hun ideeën Het is angst die brult Zeg me of het waar is Dat we de wereld hebben gebroken Dat we het laatste kaartje hebben Maar jij, jij zal jouw stijl hebben Zoals Kylian Mbappé En je zult vrij zijn Als je niet moe bent Je zult geen tijgers zien Geen van beide mensen houdt van elkaar Ze waren te kwetsbaar Ze zeiden het op tv Vanuit mijn hart duik je Vertel het me als je het weet Tel de seconden Zonder in de afgrond te vallen Het is de angst die schreeuwt Dat moet je fluisteren Om te laten horen Zonder dat je er teveel van merkt Maar jij, jij zal jouw stijl hebben Zoals Kylian Mbappé En je zult vrij zijn Als je niet moe bent Je zult geen tijgers zien Geen van beide mensen houdt van elkaar Ze waren te kwetsbaar Ze zeiden het op tv Ze zeiden het op tv Maar wat er ook gebeurt Je weet het tenminste Het hangt allemaal aan een zijden draadje Dat we slecht zijn gegaan Je weet dat het een schande is Wat mij als papier dient Ik heb je graf getekend Voordat je zelfs maar rockt En als het resoneert En als je van morgen houdt Je zult moeten vergeven We waren moe En als het resoneert En als je van morgen houdt Je zult moeten vergeven We waren moe We zijn niet moe We zijn niet moe We zijn niet moe We zijn niet moe
Kiki
De mon cœur, tu tombes Dis-moi si tu sais Te tenir à ton ombre Te tenir à leurs idées C'est la peur qui gronde Dis-moi si c'est vrai Qu'on a cassé le monde Qu'on a le dernier ticket Mais toi, t'auras ton style Comme Kylian Mbappé Et tu seras libre Si t'es pas fatigué Tu verras pas de tigres Ni de gens s'aimer Ils étaient trop fragiles Ils l'ont dit à la télé De mon cœur, tu plonges Dis-moi si tu sais Compter les secondes Sans tomber dans l'abîme C'est la peur qui hurle Qu'il te faut susurrer Pour te faire entendre Sans trop te faire remarquer Mais toi, t'auras ton style Comme Kylian Mbappé Et tu seras libre Si t'es pas fatigué Tu verras pas de tigres Ni de gens s'aimer Ils étaient trop fragiles Ils l'ont dit à la télé Ils l'ont dit à la télé Mais quoi qu'il arrive Toi, au moins, tu sais Tout ça tient qu'à un fil Qu'on a mal déroulé Tu sais, c'est la honte Qui me sert de papier J'ai dessiné ta tombe Avant même de te bercer Et si ça résonne Et si demain te plaît Faudra que tu pardonnes On était fatigués Et si ça résonne Et si demain te plaît Faudra que tu pardonnes On était fatigués On n'est pas fatigués On n'est pas fatigués On n'est pas fatigués On n'est pas fatigués
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Details:
Uitgegeven in: 2021
Taal: Frans
Vertalingen: Engels , Nederlands
Komt voor op: Aimée (2020)
Meer info:
- Land: Frankrijk
- juliendoreofficiel.com/
- twitter.com/jdoreofficiel
- fr-fr.facebook.com/juliendoreofficiel
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).