Josh Groban - In her eyes Franse vertaling songtekst

Je score:

À ses yeux

Elle regarde à travers mon ombre
Elle voit quelque chose de plus
Croit qu'il y a une lumière en moi
Elle en est sure
Et sa vérité me rend plus fort
Réalise-t-elle
Je me réveille tout les matins
Avec sa force à mes côtés

Je ne suis pas un héros
Je ne suis pas un ange
Je suis juste un homme
Un homme qui essait de l'aimer
Comme aucun autre
À ses yeux je suis

Ce monde continue de tourner
Elle à seule qui immobilise mon coeur
Elle est mon inspiration
Elle set mon étoile polaire
Je ne compte pas mes possessions
Tout ce qui m'appartient
Je vais lui donner au complet
Jusqu'à la fin des temps

Je ne suis pas un héros
Je ne suis pas un ange
Je suis juste un homme
Un homme qui essait de l'aimer
Comme aucun autre
À ses yeux je suis

Dans ses yeux je vois le ciel et tout ce dont j'aurai jamais besoin
Dans ses yeux le temps passe et elle est avec moi

Je ne suis pas un héros
Je ne suis pas un ange
Je suis juste un homme
Un homme qui essait de l'aimer
Comme aucun autre
À ses yeux je suis
À ses yeux je suis

In her eyes

She stares through my shadow
She sees something more
Believes there's a light in me
She is sure
And her truth makes me stronger
Does she realize
I awake every morning
With her strength by my side

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am

This world keeps on spinning
Only she steals my heart
She's my inspiration
She's my northern star
I don't count my possessions
All I call mine
I will give her completely
To the end of all time

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am

In her eyes I see the sky
and all I'll ever need
In her eyes time passes by
and she is with me

I am not a hero
I am not an angel
I am just a man
Man who's trying to love her
Unlike any other
In her eyes I am
In her eyes I am

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Jeffrey Cohen, Michael Hunter Ochs

Componist: Jeffrey Cohen, Michael Hunter Ochs, Andy Selby

Publisher: Reprise Records, WEA International Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Awake (2006)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 27th of May 2008 21:27

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden