Jorge Cafrune
Jorge Cafrune - Zamba de mi esperanza Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Zamba de mi esperanza
Zamba van mijn hoop, In de ochtend gewekt als een liefde, Droom, droom van de ziel Die soms sterft zonder tot bloei te komen, Droom, droom van de ziel Die soms sterft zonder tot bloei te komen. Weggezonken achter de horizon Ben ik als een stofwolk die meewaait met de wind. Zamba, blijf bij me, Want zonder jouw zang kan ik niet leven, Zamba, blijf bij me, Want zonder jouw zang kan ik niet leven. Ster, jij die naar mij keek, Jij, die luisterde naar mijn verdriet, Ster, laat me zingen, Laat me liefhebben zoals ik dat kan, Ster, laat me zingen, Laat me liefhebben zoals ik dat kan. De tijd, die voorbij gaat Komt zoals het leven niet meer terug, De tijd is bezig mij te doden En dan is het uit met jouw genegenheid. De tijd is bezig mij te doden En dan is het uit met jouw genegenheid.
Zamba de mi esperanza
Zamba de mi esperanza, amanecida como un querer, Sueño, sueño del alma que a veces muere sin florecer, Sueño, sueño del alma que a veces muere sin florecer . Hundido en horizontes soy polvareda que al viento va, zamba, ya no me dejes, yo sin tu canto no vivo más. zamba, ya no me dejes, yo sin tu canto no vivo más. Estrella, tú que miraste, tú que escuchaste mi padecer, Estrella, deja que cante, deja que quiera como yo sé, Estrella, deja que cante, deja que quiera como yo sé. El tiempo que va pasando como la vida no vuelve más. El tiempo me va matando y tu cariño será, será, El tiempo me va matando y tu cariño será, será.