Jordin Sparks

Jordin Sparks - Young And In Love Franse vertaling songtekst

Je score:

Jeune et amoureuse

Ne t'avais-je pas demander ton opinion sur ce de quoi je parlais?
Alors vite tirer les conclusions, car nous sommes entrain de traîner
Il ne s'agit pas de souhaits, ni de tapages
Lorsque c'est juste toi et moi (toi et moi)
Qu'est-ce qui te fait croire que tu pourrais savoir
Qu'est-ce qui collera, qu'est-ce qui soufflera
Alors prends les mon gars
Laisse les tirer sur les joints
Ne savent-ils pas ce que çà veut dire
D'être jeune et emoureuse comme çà
Qui sont-ils pour décider de
si c'est faux, de si c'est juste
D'être jeune et amoureuse comme çà
Comme çà, comme çà
Comme çà, comme çà
D'être jeune et amoureuse comme çà
Si les gens donnent leurs avis, comme si ils le rompaient
Je ne peux me rappeler des questions, quoi qu'en soient-elles
C'est d'une route libre que tu viens
Mais tu ne me gênes pas ( gêne pas)
Un de ces jours quand nous sommes vieux
Je vais m'arrêter et dire que je te l'ai dit donc
Alors prends les mon gars
Laisse les tirer sur les joints
Ne savent-ils pas ce que çà veut dire
D'être jeune et emoureuse comme çà
Qui sont-ils pour décider de
si c'est faux, de si c'est juste
D'être jeune et amoureuse comme çà
Comme çà, comme çà
Comme çà, comme çà
D'être jeune et amoureuse comme çà
Laisse les tirer sur les joints
Ne savent-ils pas ce que çà veut dire
D'être jeune et emoureuse comme çà
Qui sont-ils pour décider de
si c'est faux, de si c'est juste
D'être jeune et amoureuse comme çà
Comme çà, comme çà
Comme çà, comme çà
D'être jeune et amoureuse comme çà
Je ne fais pas attention quand ils disent, tres en retard à la marche
Car j'ai besoin de lui, beaucoup plus fort
J'ai attendu si longtemps pour pouvoir ressentir toutes les choses que je sens
Alors je dois avoir ce mec
Laisse les tirer sur les joints
Ne savent-ils pas ce que çà veut dire
D'être jeune et emoureuse comme çà
Qui sont-ils pour décider de
si c'est faux, de si c'est juste
D'être jeune et amoureuse comme çà
Comme çà, comme çà
Comme çà, comme çà
D'être jeune et amoureuse comme çà

Young And In Love

Didn't ask you're opinion, whatcha talkin bout?
So quick to jump to conclusions, cause we're hangin out
There ain't no wishes, ain't no fuss
When it's just you and me (you and me)

What makes you think that you can know
What's gonna stick, what's gonna blow
So get em boy

Let them pull at the seams
Don't they know what it means
To be young and in love like that
Who are they to decide
If it's wrong, if it's right
To be young and in love like that
Like that, like that
Like that, like that
To be young and in love

If people offering answers, sounds like breaking it
I can't remember the questions, whatever asked
It's a free road you came down
But you don't bother me (bother me)

One of those days when we're old
I'll stop and say I told you so
So get em boy

Let them pull at the seams
Don't they know what it means
To be young and in love like that
Who are they to decide
If it's wrong, if it's right
To be young and in love like that
Like that, like that
Like that, like that
To be young and in love like that
Like that, like that
Like that, like that
To be young and in love

It don't matter what they say, too late to walk away
Cause I need him, much too strong
I've waited for so long to feel all the things that I feel
So I gotta get that boy

Let them pull at the seams
Don't they know what it means
To be young and in love like that
Who are they to decide
If it's wrong, if it's right
To be young and in love like that
Like that, like that
Like that, like that
To be young and in love like that
Like that, like that
Like that, like that
To be young and in love
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Cathy Dennis, Christian Karlsson, Henrik Jonback, Pontus Winnberg

Componist: ?

Publisher: 19 Recordings

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden