Jordin Sparks
Chris Brown & Jordin Sparks - No air Duitse vertaling songtekst
Je score:
Keine Luft
[Jordin] Sag mir Soll ich ohne Luft atmen? Sollte ich sterben bevor ich aufwache Weil du hast mir die Luft zum Atmen weggenommen Dich zu verlieren ist wie in einer Welt ohne Luft, oh [Chris] Ich bin hier alleine, wollte nicht weggehen Mein Herz wird sich nicht bewegen, es ist unvollständig Wünschte ich würde einen Weg haben dir zu verstehen zu geben [Jordin] Aber wie erwartest du von mir, alleine zu leben ? Weil meine ganze Welt dreht sich nur um dich Es ist so schwer für mich zu atmen [Chorus] Sag mir Soll ich ohne Luft atmen? Kann nicht leben, kann nicht atmen ohne Luft So fühle ich mich immer wenn du nicht bei mir bist Hier ist keine Luft, keine Luft Hast mich so tief ins Wasser gebracht Sag mir Kannst du ohne mich sein ? Wenn du nicht hier bist, ich kann nicht atmen Hier ist keine Luft, keine Luft Keine Luft Luft, Keine Luft Luft Keine Luft Luft, Keine Luft Luft [Chris] Ich ging, ich rannte, ich sprang, ich flog, vom Boden um zu dir zu gelangen Da ist keine Schwerkraft um mich aufzuhalten, wirklich [Jordin] Aber irgendwie bin ich noch immer am Leben innen drin Du nahmst mir die Luft aber ich überlebte Ich weiß nicht wie aber mir ist das egal [Jordin] Aber wie erwartest du von mir, alleine zu leben ? Weil meine ganze Welt dreht sich nur um dich Es ist so schwer für mich zu atmen [Chorus] x3
No air
Tell me how I’m supposed to breathe with no air? If I should die before I wake Because you took my breath away Losing you is like living in a world without no air, oh I’m here alone, didn’t wanna leave My heart won’t move, it’s incomplete Is there an other way I can make you understand? But how Do you expect me, to live alone with just me? ‘Cause my world revolves around you It’s so hard for me to breathe Tell me how I’m supposed to breathe with no air? Can’t live, can’t breath with no air That’s how I feel whenever ain’t there There’s no air, no air Got me out here in the water so deep Tell me how you gon’ be here without me? If you ain’t here I just can’t breathe There’s no air, no air No air air, No air air I walked, I ran, I jumped, I took right off the ground to float to you There’s no gravity to hold me down, for real But somehow I’m still alive inside You took my breath but I survived I don’t know how but I don’t even care So how do you expect me to live alone with just me? ‘Cause my world revolves around you It’s so hard for me to breathe Tell me how I’m supposed to breathe with no air? Can’t live, can’t breath with no air That’s how I feel whenever ain’t there There’s no air, no air Got me here out in the water so deep Tell me how you gon’ be here without me? If you ain’t here I just can’t breathe There’s no air, no air No air air, No air air Tell me how I’m supposed to breathe with no air? Can’t live, can’t breath with no air That’s how I feel whenever ain’t there There’s no air, no air Got me out here in the water so deep Tell me how you gon’ be here without me? If you ain’t here I just can’t breathe There’s no air, no air No air air, No air air Got me here out in the water so deep Tell me how you gon’ be here without me? If you ain’t here I just can’t breathe There’s no air, no air No air air, No air air
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Damon Thomas, Erik "Bluetooth" Griggs, Harvey Mason Jr., James Fauntleroy II
Componist: Erik "Bluetooth" Griggs, The Underdogs
Publisher: 19 Recordings
Details:
Uitgegeven in: 2007
Taal: Engels
Gecovered door: Glee Cast (2009) , Caleb + Kelsey (2015)
Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands
Komt voor op: Jordin Sparks (2007)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- jordinsparks.com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).