Johny Turbo
Johny Turbo - bangkok Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Bangkok
In Brazilië, daar lopen ze op het strand poedelnaakt, enkel met een elastiekje Op het achterwerk een ferme tatouage Een heel klein doekje bedekt hun 'muziek' Maar pas maar op, van al hetgeen ze zeggen Ik ben er geweest, en er loopt daar niemand bloot Ik had veel beter mijn geld hier laten beleggen dan daar te liggen aan dat strand als suikerbrood Want er is daar niets, er is daar niets, 't is allemaal zever en gelul En de dames, ze hebben daar dames die nog man geweest zijn 't Is waar, want ik heb ook eens gemist In Brazilië zit het vol met halve gekken Een spelend kind, ze schieten dat daar dood Gans de boel is daar ferm aan 't verkrotten En zelfs de politie zou nog moorden voor hun brood In Bangkok daar zijn er kleine straatjes en 't zit daar vol met meisjes van plezier Een kreeft voor de prijs van een aardappel En whisky cola, ze zuipen dat daar zoals bier Maar pas maar op van al hetgeen ze zeggen ik ben er geweest en er is daar niets te zien Ik had veel beter mijn geld hier laten beleggen maar ik heb het verbrast door daar in een touk-touk rond te rijden Want er is daar niets, er is daar niets, er is daar meerdere keren niets 't Is daar nul, flauwe kul, 't is daar zever en gelul En de dames, ze hebben daar dames die nog man geweest zijn 't Is waar, want ik ben ook eens gemist In Bangkok, 't zit vol met gele muggen er is veel verkeer, en't stinkt naar rotte vis Ik ga veel liever naar Gent of naar Brugge Ge hebt geen gedacht hoe ik België heb gemist Ge hebt geen gedacht hoe ik Vlaanderen heb gemist Ge hebt geen gedacht hoe ik West-Vlaanderen heb gemist
bangkok
In Brazil, doar lwoop'n z'ip de plage Poedelnaakt, juuste nen elastiek Ip de konte een ferme tatoeage Een heel kljin doekske bedekt uldre muziek Moar pas maar ip, van al 't gjin da ze zeggen ik è gewist, en't loopt doar niemand bloot 'k a veel beter m'n geld hier doen belegg'n, dan doar te liggen an da strand lik suukerbrood Want 't è doar niet, 't is doa niet, 't is doa mjir of twee kjirs niet 't is doa nul, flauwe kul, 't is al zjèver en gelul En de madams, zi'n madams da nog vinten èn gewist, 't is woar, want 'k è woak nog gemist In Brazil, 't zit vul met halve zott'n Een spelend kind, ze skiet'n dat doar dood Heel den boel is doar ferm an't verkrotten En zelfs de flikken zoe'n nog moorden voor hun brood In Bangkok, doar zien'ter kljinne stretjes en 't zit doar vul, met meisjes van plezier nen omaar vo de pris van petatjes voor de prijs van petatjes En wisky-cola ze zuup'n dat doar geliek bier Moar pas maar ip, van al 't gjin da ze zeggen ik è gewist, en't is doar niet te zien 'k a veel beter m'n geld hier doen belegg'n, Moar 'k è t verbuust mè doar in Touk-Touk rond te rie'n Want 't è doar niet, 't is doa niet, 't is doa mjir of twee kjirs niet 't is doa nul, flauwe kul, 't is al zjèver en gelul En de madams, zi'n madams da nog vinten èn gewist, 't is woar, want 'k è woak nog gemist In Bangkok, 't zit vul met gele muggen 't is veel verkeer, en't stinkt noar vorte vis Ik ga veel liever naar Gent of naar Brugge Ge kunt nie peiz'n oe da'k Belgie è gemis Ge kunt nie peiz'n oe da'k Vlaander'n è gemis Ge kunt nie peiz'n oe da'k West-Vlaandren è gemis (c) Johny Turbo
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Ivan Carlier
Componist: ?
Publisher: Holy Hole Music
Meer info:
- Land: België
- johny-turbo.be
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).