Johnny Cash

Johnny Cash - Bridge Over Troubled Water Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Puente sobre agua turbulenta

Cuando estés cansada, sintiéndote pequeña
cuando tengas lagrimas en tus ojos, yo las secaré
a todas ellas;
yo estoy a junto a ti. Cuando los tiempos se pongan difíciles
y no puedas encontrar a ningún amigo
como un puente sobre agua turbulenta
yo me extenderé
como un puente sobre agua turbulenta
yo me extenderé.

Cuando estés abatida y afuera.
cuando estés en las calles
cuando todo este cayendo
yo te daré consuelo
yo tomaré tu parte
cuando la oscuridad llegue
y el dolor este en todos lados
como un puente sobre agua turbulenta
yo me extenderé
como un puente sobre agua turbulenta
yo me extenderé.

Navega chica de plata
navega a través
ha llegado tu hora de brillar
todos tus sueños vienen hacía ti
observa como brillan
si necesitas un amigo
yo estoy navegando atrás de ti
como un puente sobre agua turbulenta
yo tranquilizaré tu mente
como un puente sobre agua turbulenta
yo tranquilizaré tu mente.

Bridge Over Troubled Water

When you're weary, feeling small,
When tears are in your eyes, I will dry
them all;
I'm on your side. When times get rough
And friends just can't be found,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.

When you're down and out,
When you're on the street,
When evening falls so hard
I will comfort you.
I'll take your part.
When darkness comes
And pain is all around,
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.
Like a bridge over troubled water
I will lay me down.

Sail on silvergirl,
Sail on by.
Your time has come to shine.
All your dreams are on their way.
See how they shine.
If you need a friend
I'm sailing right behind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
Like a bridge over troubled water
I will ease your mind.
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Paul Simon

Componist: Paul Simon

Publisher: American Recordings, LLC

Details:

Uitgegeven in: 1984

Taal: Engels

Cover van: Simon And Garfunkel

Vertalingen: Spaans

Komt voor op: American IV: The man comes around (2002)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden