John Legend
John Legend - Number one Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Number One
Ooh ik beloof dat ik het niet weer doe Ik beloof dat ik het niet doe Je kunt niet zeggen dat ik niet van je houd Alleen omdat ik je bedrieg Want je kunt niet alles zien wat ik doe Om te voorkomen dat je de dingen weet die ik doe Zoals mijn telefoon wissen En het buiten de stad houden Ik ben altijd alert als ik een affaire heb Goed ik zou moeten weten Dat je er op een dag achter zou komen Maar je kunt niet gaan en me nu verlaten Je weet dat ik van je houd Er staat niemand boven jou Ik zei het de laatste keer Maar dit is de laatste keer Maak het niet uit met me Want ik kan trouw zijn Schatje je bent mijn nummer één Je bent mijn nummer één Nou wie is ze? Hoe heet ze? Je hoeft niet val alles op de hoogte te zijn We vechten om dit We vechten om dat Je hangt de telefoon op en belt me meteen weer terug Goed ik zal nooit iets zijn wat ik niet ben Alsjeblieft, gooi niet weg wat we hebben Want we zijn al voor veel te lang samen Ik was aan het flierefluiten maar ik kom thuis Je weet dat ik van je hou (weet dat ik van je hou) Er staat niemand boven jou (niemand boven jou) Ik zei het de laatste keer (hey, hey) Maar dit is de laatste keer Maar het niet uit met me (verlaat me niet schatje) Want ik kan trouw zijn (je weet dat ik het probeer) Schatje je bent mijn nummer één (schatje) Je bent mijn nummer één Ik houd je aan de halsband Zodat je niet ergens wat gaat lenen Van al die blutte vrienden die op koopjesjacht zijn Ze zeggen dat ze op eBay winkelen Waarom kijken ze ernaar? Ze zijn op internet maar ze begrijpen niets Ik houd je binnen meisje wat is dat om je tenen? En je nek blijft bevroren door dat rode goud Ik neem aan dat ze je vertelden wie ik bedroog Denkt dat mijn hart niets met mijn penis te maken heeft Hij heeft zijn eigen gedachten en hij ziet alleen onzin En ik wil niet bedriegen maar ik wil geen onzin vertellen Ik probeer mezelf te bevredigen en hij vraagt me wie ik speel Maar ik weet dat hij van je houdt Hij zei me dat jij zijn favoriet was Je weet dat ik van je hou (weet dat ik van je hou) Er staat niemand boven jou (boven jou) Ik zei het de laatste keer (zei het de laatste keer) Maar dit is de laatste keer (het het het ja) Maar me niet over (verlaat me niet schatje) Want ik kan trouw zijn (je weet dat ik het probeer) Schatje je bent mijn nummer één (oh schatje) Je bent mijn nummer één Je maakt het moeilijk voor me Je maakt overal een zooitje van Je zegt me dat ik weg moet gaan Zeg dat het over is tussen ons Je zag dat ze langs kwam Kwam in een Range Rover Achtergelaten met een kater Zeg dat het over is tussen ons Ik beloof dat ik niet zal bedriegen Ik beloof dat ik niet zal liegen Ik beloof dat ik me goed zal gedragen Zeg dat het over is tussen ons Je kunt me niet zeggen Dat ik je niet kan hebben Dat kan ik niet hebben Het is niet over tussen ons Hey, het is niet over schatje Het is niet over tussen ons Oh je hoeft niet te gaan, het is niet over Het is niet over tussen ons Oh Het is niet over tussen ons Oh het zal goed komen, nou ga nu niet
Number one
Ooh I promise not to do it again I promise not to do it You can't say I don't love you Just because I cheat on you Cuz you can't see all I do To keep you from knowing the things I do Like erase my phone And keep it out of town I keep it strapped up when I sleep around Well I should have known One day you'd find out But you can't go and leave me now You know that I love you There's no one above you I said it the last time But this is the last time Don't make me over Cuz I can be faithful Baby you're my number one You're my number one Now who is she? What's her name? You don't need to know about everything We fight about this We fight about that You hang up the phone and call me right back Well I'll never be something I'm not Please don't throw away what we've got Cuz we've been together for way too long I was playing around but I'm coming home You know that I love you (know that I love you) There's no one above you (no one above you) I said it the last time (hey, hey) But this is the last time Don't make me over (don't leave me baby) Cuz I can be faithful (you know I try) Baby you're my number one (baby) You're my number one I keep you laced up So you ain't gotta borrow nothing From them broke ass friends who be bargain hunting They say they shop on eBay Baby why is they frontin'? They be on the internet but they never cop nothin' I keep you in girl what is those on your toes? And your neck staying froze off that rose colored gold I suppose you was told by them who I was cheatin' Thinkin' my heart don't got nothing to do with my penis He got a mind of his own and he just be seeing shit And I don't wanna cheat but I don't be saying shit I try to jack off he ask me who is you playin' with? But I know he love you He told me you was his favorite You know that I love you (know that I love you) There's no one above you (above you) I said it the last time (said it the last time) But this is the last time (hey hey hey yeah) Don't make me over (don't leave me baby) Cuz I can be faithful (you know I try) Baby you're my number one (oh baby) You're my number one You're making it hard for me You're messing up everything You tell me I gotta leave Say we over You saw that she came over Came in the Range Rover Left with a hangover Say we over I promise I won't cheat I promise I won't lie I promise I'll act right Say we over You can't tell me I can't have you I can't have that We ain't over Hey, it ain't over baby We ain't over Oh you don't need to go, it's not over We ain't over Oh We aint over Oh it's gonna be alright, now don't go now
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Curtis Mayfield, John Stephens (3), Kanye West
Componist: ?
Publisher: Sony BMG Music Entertainment
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- johnlegend.com
- soundcloud.com/johnlegend
- twitter.com/johnlegend
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).