JLS

JLS - Everybody in love Franse vertaling songtekst

Je score:

Toutes les personnes en amour, levez vos mains

Toutes les personnes en amour, levez vos mains
Toutes les personnes en amour, levez vos mains
Toutes les personnes en amour, levez vos mains
Si tu es amoureux, lèves les mains
Vous savez que vous avez besoins de quelqu’un lorsque le besoin est trop fort 
Quand ils sont partis, vous ne savez pas comment y aller
Donc tout le monde est stopper un moment
Debout, jusqu'à ce qu'ils reviennent
Vous acceptez qu'ils aient des choses a faire
Mais parfois à la fin il ne reste rien pour vous
Si blesser manque votre bébé
J'en ai trop fait récemment
refrain:
Parce que 1 minutes c'est comme 1heure, 1heure comme 1 jour
Chaque jours dure toujours, mais quoi d'autre vais je pouvoir faire   
J'attendrais toujours et un jour pour vous
J'attendrais, j'attend
Je ne peux pas manger, je ne peux pas dormir quoi d'autre ça peut etre?
Vous me manquez tellement, tant que je suis là où vous êtes
J'attendrais toujours et un jour pour vous
J'attendrais, j'attend
J'attendrais, j'attend
Et meme lorsque nous sommes fou et dire qu'on est a travers
A l’intérieure, vous ressentez les memes choses que moi
Pourrait on ainsi tourner autour, et juste mettre fin à ça
Car le plus dur est d'essayer de rester fou
Je pourrais vous dire que vous ne pouvez pas rester ici
Or savoir que vous allez juste disparaître
Vous me manquerez, bébé
Dès que vous vous levez et vous éloignez 
refrain
Toutes les personnes en amour, levez vos mains
Toutes les personnes en amour, levez vos mains
Toutes les personnes en amour, levez vos mains
Si tu es amoureux, lèves les mains
refrain

Everybody in love

Everybody in love, go on put your hands up
Everybody in love, go on put your hands up
Everybody in love, go on put your hands up
If you're in love, put your hands up

You know you need someone
When the need's so strong
When they're gone you don't know how to go on
So the whole world is stuck in a moment
Standing still until they come back

You accept that they've, got things to do
But sometimes in the end there's nothing left for you
If hurt is missing your baby
I've done too much of it lately

Every minute's like an hour
Every hour's like a day
Every day lasts forever
But what else am I gonna do
I'd wait forever and a day for you
I wait up, wait up
I can't eat, I can't sleep
What else could it be, missing you so deep
Long as I'm where you're going to
I'd wait forever and a day for you
I wait up, wait up for you

And even when we mad, and say we're through
Deep inside you feel the same way I do
Might as well turn around and just end this
Cause it's harder tryin' to stay mad
I could tell you that you can't stay here
Knowing just as soon as you disappear
That I'll be missing you baby
Soon as you get up and you walk away

Every minute's like an hour
Every hour's like a day
Every day lasts forever
But what else am I gonna do
I'd wait forever and a day for you
I wait up, wait up
I can't eat, I can't sleep
What else could it be, missing you so deep
Long as I'm where you're going to
I'd wait forever and a day for you
I wait up, wait up for you

Everybody in love
Go on put your hands up
Everybody in love
Go on put your hands up
Everybody in love
Go on put your hands up
If you're in love
Put your hands up

Everybody in love
Go on put your hands up
Everybody in love
Go on put your hands up
Everybody in love
Go on put your hands up
If you're in love
Put your hands up

Every minute's like an hour
Every hour's like a day
Every day lasts forever
But what else am I gonna do
I'd wait forever and a day for you
I wait up, wait up
I can't eat, I can't sleep
What else could it be, missing you so deep
Long as I'm where you're going to
I'd wait forever and a day for you
I wait up, wait up for you
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden