Jennifer Lopez
Jennifer Lopez - Until it beats no more Spaanse vertaling songtekst
Je score:
Hasta Que Deje De Latir
Caí y comenzó la cuneta regresiva Sentí que había llegado mi final Nada me importaba ya No quedaba nada que tuviera valor para mí Y entonces llegaste tú Y nisiquiera me dí cuenta Hasta que derribaste cada pared que había en mi Como me curaste con tu paciencia Si es todo lo que puedo hacer Nunca te dejaré de amar Porque estoy viva, puedo respirar, puedo sentir, puedo creer Y no hay duda de eso, no hay duda de eso Estoy enamorada Y todo es gracias a ti Me estaba desvaneciendo pero tu me sacaste adelante Porque estoy despierta, sobrevivir, me lastimaron, pensé que moriría Y no hay duda de eso Encontré el amor Siento el latido de nuevo, más fuerte que nunca Te voy a dar mi corazón hasta que deje de latir Estaba en un lugar lleno de dolor Con un corazón destrozado y desesperado Él se llevó mis sentimientos E hizo más difícil que yo sanara Después tú te estrellaste en la puerta, hacia mi alma Juntaste todas las piezas y me completaste Yo vivía en el pasado Ahora nunca miro hacia atrás, nunca miro hacia atrás Porque estoy viva, puedo respirar, puedo sentir, puedo creer Y no hay duda de eso, no hay duda de eso Estoy enamorada Y todo es gracias a ti Me estaba desvaneciendo pero tu me sacaste adelante Porque estoy despierta, sobrevivir, me lastimaron, pensé que moriría Y no hay duda de eso Encontré el amor Siento el latido de nuevo, más fuerte que nunca Te voy a dar mi corazón hasta que deje de latir Para todo lo que necesites Yo voy a estar ahí Todo lo que hare será Nunca dejar de amarte Porque estoy viva, puedo respirar, puedo sentir, puedo creer Y no hay duda de eso, no hay duda de eso Estoy enamorada Y todo es gracias a ti Me estaba desvaneciendo pero tu me sacaste adelante Porque estoy despierta, sobrevivir, me lastimaron, pensé que moriría Y no hay duda de eso Encontré el amor Siento el latido de nuevo, más fuerte que nunca Te voy a dar mi corazón hasta que deje de latir
Until it beats no more
I was down for the count, feeling like I've come to the end Nothing really mattered, nothing left for me to meant And then you came and I still couldn't see 'Til you tore down every wall in me How you healed me with your patience If it's all I ever do, I never stop loving you 'Cause I'm alive, I can breathe, I can feel, I believe And there ain't no doubt about it, there ain't no doubt about it I'm in love and it's all because of you I was fading but you pulled me through I'm awake, I survived, I was hurt, thought I'd die And there ain't no doubt about is, it's love and I have found it Feel the beat again, stronger than before I'm gonna give you my heart until it beats no more I was in place full of pain With a broken down heart in despair He took away my feelings And made it hard for me to care But then you crashed through the door, to my soul Put back all the pieces and made me home I was living in the past Now I'm never looking back, I'm never looking back 'Cause I'm alive, I can breathe, I can feel, I believe And there ain't no doubt about it, there ain't no doubt about it I'm in love and it's all because of you I was fading but you pulled me through I'm awake, I survived, I was hurt, thought I'd die And there ain't no doubt about is, it's love and I have found it Feel the beat again, stronger than before I'm gonna give you my heart until it beats no more Whatever you want me to I'm gonna see you through All I ever do Never stop loving you 'Cause I'm alive, I can breathe, I can feel, I believe And there ain't no doubt about it, there ain't no doubt about it I'm in love and it's all because of you I was fading but you pulled me through I'm awake, I survived, I was hurt, thought I'd die And there ain't no doubt about is, it's love and I have found it Feel the beat again, stronger than before I'm gonna give you my heart until it beats no more