Jeck
Jeck - Je me suis retrouvé Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Ik heb mezelf teruggevonden
Je onberispelijke glimlach Maakt vlekken in mijn dromen Ik dacht dat ik kon vergeven Je afwezigheden en al je leugens Ik nam de tijd om de lucht in mij te zuiveren Maar denk je er 's nachts over na, als je in zijn armen slaapt? Door tegen mezelf te liegen, werd ik verblind Wanneer Je laat thuis kwam, zo moe Nochtans Moet ik je vergeven Ik wil terug in de tijd gaan Vertel me alles wat ik je niet heb gegeven Ik zal je niet lang ophouden Jammer, ik wil je niet meer, nee, ik heb alles geprobeerd Een nooit eindigend verhaal En zoveel beloftes zijn tevergeefs Ik zal mezelf weer vinden Een leven samen, we hadden er zo van gedroomd Ik heb je nooit iets gevraagd Ik, nee, ik zou je nooit kunnen veranderen Je zegt af en toe woorden om mij gerust te stellen Een kind baren, hem zien opgroeien, wat we ons hadden voorgesteld Voor Ik moet je vergeven Het is onmogelijk om de tijd terug te draaien Vertel me alles wat ik je niet heb gegeven Ik zal je niet lang ophouden Jammer, ik wil je niet meer, nee, ik heb alles geprobeerd Een nooit eindigend verhaal Ook zonder jou is het prima Ik zal mezelf weer vinden Wat heb ik eraan om na te denken, me voor te stellen Dat ik door jou geliefd zal worden NU Wil ik gewoon vergeven Het is niet nodig om terug in de tijd te gaan Bedankt voor alles wat je mij gaf Ik zal je niet lang ophouden Jammer, ik wil je niet meer, nee, ik heb alles geprobeerd Een nooit eindigend verhaal Je vond het zo leuk, het is heel goed Ik heb mezelf teruggevonden
Je me suis retrouvé
Tes sourires immaculés Font taches dans mes songes J'ai cru pouvoir pardonner Tes absences et tous tes mensonges J'ai pris le temps de faire le vide au fond de moi Mais est-ce que t'y pense la nuit, quand tu dors dans ses bras À me mentir, j'étais aveuglé Quand Tu rentrais tard, si fatigué Pourtant J'ai besoin de te pardonner J'ai envie de remonter le temps Dis-moi tout ce que je n't'ai pas donné J'te retiendrai pas longtemps Tant pis j't'en veux plus non, j'ai tout essayé Une histoire sans fin Et tant de promesse en vain Je vais me retrouver Une vie ensemble, on l'avait tant rêvé J't'ai jamais rien demandé Moi, non, je n'pourrais jamais te changer Tu dis des mots de temps en temps pour me rassurer Mettre au monde un enfant, le voir grandir, ce c'qu'on imaginait Avant J'ai besoin de te pardonner Impossible de remonter le temps Dis-moi tout ce que je n't'ai pas donné J'te retiendrai pas longtemps Tant pis j't'en veux plus non, j'ai tout essayé Une histoire sans fin Sans toi aussi, c'est très bien Je vais me retrouver À quoi bon me sert de penser, imaginer Qu'à travers toi, je serai aimé Maintenant J'ai juste envie de pardonner Plus besoin de remonter le temps Merci pour tout ce que tu m'as donné J'te retiendrai pas longtemps Tant pis j't'en veux plus non j'ai tout essayé Une histoire sans fin T'aimais comme ça c'est très bien Je me suis retrouvé
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Jonah, Alexandre Goaga, Nicolas Goaga, Jeck
Componist: ?
Publisher: Believe
Details:
Uitgegeven in: 2024
Taal: Frans
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Moi c'est Jeck (2024)
Meer info:
- Land: Frankrijk
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).