Jasper Erkens
Jasper Erkens - Your Words (Not Mine) Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Jouw woorden, niet de mijne
Uw woorden die ik niet kan vergeten Ze zorgen ervoor dat ik me zo neerslachtig voel Zo laag Ik zeg dat je woorden nog steeds in mijn hoofd weerklinken Waar ik geen controle over heb Vasthouden Mijn twijfels komen midden in de nacht tot leven Met alle kleine dingen die ik binnen heb bewaard Begin te laten zien dat ik tenminste aan het groeien ben Ik laat tenminste zien dat ik groei Mijn wereld is zo klein, maar waar kan ik heen? Ik ben een vis in een kom die in cirkels zwemt Ik stroom Ik ben nog steeds aan het opgroeien Ik groei tenminste dat weet ik Uw woorden brengen ze in praktijk wat ze prediken Ben je hier eerder geweest Voordat Die woorden Ze lijken zo onbereikbaar En ze voelen zich zo onzeker Onzeker Mijn twijfels komen midden in de nacht tot leven Met alle kleine dingen die ik binnen heb bewaard Begin te laten zien dat ik tenminste aan het groeien ben Ik laat tenminste zien dat ik groei Mijn wereld is zo klein, maar waar kan ik heen? Ik ben een vis in een kom die in cirkels zwemt Ik stroom Ik ben nog steeds aan het opgroeien Ik groei tenminste dat weet ik Ik zou op je schouder kunnen huilen Je huilt op de mijne Onze lichamen worden ouder Sleutel van de tijd Leeftijd is een getal We tellen het bedrag Laten we verder gaan En kijk niet achterom Uw woorden die ik niet kan vergeten Ze zorgen ervoor dat ik me zo neerslachtig voel Zo laag Zo laag Je woorden echoën nog steeds in mijn hoofd Waar ik geen controle over heb Vasthouden
Your Words (Not Mine)
Your words that I cannot forget They make me feel so low So low I say your words still echo in my head Which I cannot control Hold on My doubts come alive in the middle of the night With all the little things that I've been keeping inside Start showing at least I'm growing I'm showing at least I'm growing My world is so small but where could I go I'm a fish inside a bowl swimming in circles I'm flowing I'm still growing up I'm growing at least I'm knowing that Your words do they practice what they preach Have you been here before Before Those words They seem so out of reach And they feel so insecure Unsure My doubts come alive in the middle of the night With all the little things that I've been keeping inside Start showing at least I'm growing I'm showing at least I'm growing My world is so small but where could I go I'm a fish inside a bowl swimming in circles I'm flowing I'm still growing up I'm growing at least I'm knowing that I could cry on your shoulder You cry on mine Our bodies get older Key of the time Age is a number We count the amount Let's move forward And don't look behind Your words that I cannot forget They make me feel so low So low So low Your words still echo in my head Which I cannot control Hold on
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Jasper Erkens
Componist: Jasper Erkens
Publisher: Copyright Control
Details:
Uitgegeven in: 2021
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Limbo Terminal (2021) , 2 Meter Sessions #1797 (2022)
Meer info:
- Land: België
- jaspererkens.be
- twitter.com/jaspererkens
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).