Jasper Erkens - Stay Alive Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Stay alive

Twee koppen koffie elke ochtend
En liedjes zingen, houden hem in leven
Maar misschien deze keer niet
Trouwens, je moet ontspannen
Je moet gewoon kalmeren
De hele tijd
Oh, Oh, Oh, Oh, Oh

Films kijken, verhalen schrijven
Vroeg gaan slapen en op tijd opstaan 
Houden hem in leven
Bij de deur staat Mandy
Ziet er goed uit, maakt hem gelukkig heel de tijd
Met die geweldige kleindochter glimlach

Het houdt hem in leven
Maar misschien niet deze keer
Het houdt hem in leven

Eenzame leeftijden, voorbijgaande pagina's
Mandy, ik zou je graag zien lachen
Voor de laatste keer
Laatst, maar niet onbelangrijk
Moet ik je iets vertellen
Ik denk dat het nu tijd is om te gaan
Vanavond 

Het houdt hem in leven
Maar misschien deze keer niet
Het houdt hem in leven
Oh, oh, oh, oh, oh

Stay Alive

2 cops of coffee every morning and
Singing songs, keeps him stay alive
But maybe not this time
as a matter of fact, you just
need to relax, just need to calm down
All the time

… (OhOhOhOooh)

Watching movies, writing stories
Sleeping early and getting up on time
Keeps him stay alive
At the door, there stands Mandy,
Looking fine, makes me/him happy al the time
That great grand daughter smile

…It keeps him stay alive…
…but maybe not this time…
…It keeps him stay alive …

Lonely ages, passing pages
Mandy, I would like to see your smile
For the last time
Last but not least
I need to tell you something
I think it’s time to go now
…tonight…

…It keeps him stay alive…
…but maybe not this time…
…It keeps him stay alive …

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Jasper Erkens

Componist: ?

Publisher: No Circus

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: The Brighter Story (2009)

Toegevoegd door Walter op Thursday 18th of June 2009 10:34

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden