Janet Jackson - Together Again Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Together Again

Er zijn tijden wanneer ik naar boven kijken en er voorbij.
Er zijn tijden wanneer ik je liefde om me heen voel.
Ik zal mijn liefje nooit vergeten
Ik zal jou nooit vergeten

Er zijn tijden wanneer ik naar boven kijken en er voorbij.
Er zijn tijden wanneer ik je liefde om me heen voel.
Ik zal mijn liefje nooit vergeten

Wanneer ik me niet thuis voel
Ik haal mijn kracht tevoorschijn
Uit de woorden die jij zei
Hey het gaat over jou liefje
Kijk dieper vanbinnen liefje
Droom over ons weer samen
Wat ik wil ons weer samen liefje
Ik weet dat we weer samen zijn, want

Overal waar ik ga
Iedere glimlach die ik zie
Ik weet dat jij er bent
Die terug naar mij lacht
Dansend in het maanlicht
Ik weet dat je vrij bent
Want ik kan je ster zien
Die op me schijnt
Goede tijden zullen we weer samen delen
Ik wil erdoor gaan dansen
Zeg het luid en trots
Al mijn liefde is voor jou

Altijd een echte engel voor mij
Nu boven
Ik kan niet wachten tot jij je vleugels om heen doet liefje,
Doe ze om me heen liefje
Soms hoor ik je fluisteren
Geen pijn meer
Geen problemen zul je ooit zien liefje
Ik ben zo blij voor mijn liefje
Droom over ons weer samen
Wat ik wil ons weer samen liefje
Ik weet dat we weer samen zijn, want
Overal waar ik ga
Iedere glimlach die ik zie
Ik weet dat jij er bent
Die terug naar mij lacht
Dansend in het maanlicht
Ik weet dat je vrij bent
Want ik kan je ster zien
Die op me schijnt
Goede tijden zullen we weer samen delen
Ik wil erdoor gaan dansen
Zeg het luid en trots
Al mijn liefde is voor jou

Er zijn tijden wanneer ik naar boven kijken en er voorbij.
Er zijn tijden wanneer ik je lach om me heen voel.
Ik zal mijn liefje nooit vergeten
Wat ik zal geven alleen om je vast te houden
Als op aarde
In de hemel zullen we samen zijn
Alweer samen, liefje

Overal waar ik ga
Iedere glimlach die ik zie
Ik weet dat jij er bent
Die terug naar mij lacht
Dansend in het maanlicht
Ik weet dat je vrij bent
Want ik kan je ster zien
Die op me schijnt

Overal waar ik ga
Iedere glimlach die ik zie
Ik weet dat jij er bent
Die terug naar mij lacht
Dansend in het maanlicht
Ik weet dat je vrij bent
Want ik kan je ster zien
Die op me schijnt

Together Again

There are times
When I look above
And beyond
There are times when I feel your love
Around me baby
I'll never forget my baby
(I'll never forget you)

There are times when I look above and beyond
There are times when I feel your love around me baby
I'll never forget my baby

When I feel that I don't belong
Draw my strength
From the words when you said
Hey it's about you baby
Look deeper inside you baby

[BRIDGE]
Dream about us together again
What I want us together again baby
I know we'll be together again cuz

[CHORUS:]
Everywhere I go
Every smile I see
I know you are there
Smilin back at me
Dancin in moonlight
I know you are free
Cuz I can see your star
Shinin down on me

(together again, ooh)
Good times we'll share again
(together again, ooh)
Makes me wanna dance
(together again, ooh)
Say it loud and proud
(together again, ooh)
All my love's for you

Always been a true angel to me
Now above
I can't wait for you to wrap your wings around me baby
Oooh wrap them around me baby

Sometimes hear you whisperin
No more pain
No worries will you ever see now baby
I'm so happy for my baby

[BRIDGE]

[CHORUS]

(together again, ooh)
Good times we'll share again
(together again, ooh)
Ooh it makes me wanna dance
(together again, ooh)
Say it loud and proud
(together again, ooh)
All my love's for you

There are times when I look above and beyond
There are times when I feel you smile upon me baby
I'll never forget my baby

What I'd give just to hold you close
As on earth
In heaven we will be together baby
Together again my baby

[CHORUS (2x)]

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: James Harris III, Janet Jackson, René Elizondo Jr., Terry Lewis, Jimmy Jam & Terry Lewis

Componist: ?

Publisher: A&M Records

Details:

Uitgegeven in: 1997

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Icon: Number Ones (2010) , The Velvet Rope (1997) , A Tribute by Studio 99 (2007) , Janet - The Best (2009)

Toegevoegd door Walter op Thursday 20th of December 2007 05:59

Laatst bijgewerkt door markcoel op Friday 5th of February 2016 09:03

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden