Jagged Edge
Jagged Edge - True man Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
True man
Dit liedje is voor iedereen Die iemand had en je wist dat ze goed was Maar op een of andere manier, Heb je het toch verpest Ik weet nog wanneer wij voor het eerst ontmoetten Je zei dat je alles wou Ik deed mijn best om het waar te maken Maar wat je zei meende je niet En nu is het tij gekeerd Je voelt alsof je schepen zijn verbrand Ik probeer gewoon een man te zijn schat Weet dat jij het verkeerde deed meisje Je begrijpt me niet Ik denk niet dat je me gehoord hebt (eerst kwamen de leugens, toen kwam de pijn, schat) Je weet dat je me zo veel pijn gedaan hebt schat (en nu zie ik het, en nu weet ik het) Nu zie ik dat je echt niet klaar voor me was Jij kunt een ware man niet aan Eentje die het echt, echt wil zijn Jij kunt een ware man niet aan Meisje ik geef jou mijn room en alles Jij kunt een ware man niet aan Eentje die echt wil dat je het begrijpt Jij kunt een ware man niet aan Zei dat ik je al mijn liefde zou geven schat Wanneer je maar wilt schat Deed mijn best je goed te behandelen meisje Maar je deed alsof je er niet van hield Nu zie ik dat wij niet voorbestemd waren Ook al dacht ik dat jij voor me gemaakt was Hier ga ik weer, Het voelt als een eenzame zonde, die ik begaan heb Hoe je me gewoon liet gaan schat En het doet echt, echt zoveel pijn Waarom wil je me zo verdrietig maken? (oh, eerst kwamen de leugens, toen kwam de pijn schat) Ooooo, waarom deed je me zoveel pijn? (en nu zie ik het, en nu weet ik het) Nu weet ik dat je niet klaar was Schat jij kon het niet aan Jij kunt een ware man niet aan Eentje die het echt, echt wil zijn Jij kunt een ware man niet aan Meisje ik geef jou mijn room en alles Jij kunt een ware man niet aan Eentje die echt wil dat je het begrijpt Jij kunt een ware man niet aan Zei dat ik je al mijn liefde zou geven schat Wanneer je maar wilt schat Yeah, kijk toen ik je voor het eerst zag meisje Dacht ik echt dat je de ware voor me was En op een dag liet je me eindelijk zien schat Jammer dat je het niet aan kon Wat ik te bieden had Verpestte het de eerste keer En nu wil je meer Je hebt mijn leven geruïneerd, Toen je in mijn leven was En nu wil je het goed maken Jij kunt een ware man niet aan Eentje die het echt, echt wil zijn Jij kunt een ware man niet aan Meisje ik geef jou mijn room en alles Jij kunt een ware man niet aan Eentje die echt wil dat je het begrijpt Jij kunt een ware man niet aan Zei dat ik je al mijn liefde zou geven schat Wanneer je maar wilt schat Heb een ware liefde nodig, Schat ik heb een ware liefde nodig Heb iemand nodig om me goed te behandelen Ik wil geen gedoe en geruzie Heb een ware liefde nodig, Schat ik heb een ware liefde nodig En jij kan geen ware liefde aan Heb een ware liefde nodig, Schat ik heb een ware liefde nodig Heb iemand nodig om me goed te behandelen Ik wil geen gedoe en geruzie Heb een ware liefde nodig, Schat ik heb een ware liefde nodig En jij kan geen ware liefde aan Jij kunt een ware man niet aan Eentje die het echt, echt wil zijn Jij kunt een ware man niet aan Meisje ik geef jou mijn room en alles Jij kunt een ware man niet aan
True man
This song goes out to everybody Who had somebody and you knew they was right But some kind of way, You messed up anyhow I remember when we first met You said you wanted everything I tried my best to make it happen But what you said you didn't mean And now the tables turned You feel like your bridge is burned I just tried to be a man babe Know you did the wrong thing girl You don't understand me I don't think you heard me (first came the lies, then came the pain, babe) You know you hurt me so bad babe (and now I see, and now I know) Now I see that you really wasn't ready for me You can't handle a true man One who really, really wants to be You can't handle a true man Girl I give you my cream and everything You can't handle a true man One who really wants you to understand You can't handle a true man Said I'll give you all my loving babe Anytime you want it babe Tried my best to treat you right girl But you act like you don't like it Now I see that we weren't meant to be Even though I thought that you were made for me Here I go again, It feels like a lonely sin, that I made How ya just let me go baby And it really, truly hurts so bad Why you wanna make me so sad? (Oh, first came the lies, then came the pain babe) Ooooo, why did ya hurt me so bad? (and now I see, and now I know) Now I know you wasn't ready Baby you can't handle it You can't handle a true man One who really, really wants to be You can't handle a true man Girl I give you my cream and everything You can't handle a true man One who really wants you to understand You can't handle a true man Said I'll give you all my loving babe Anytime you want it babe Yeah, see when I first saw you girl I truly thought you were the one for me And one day you finally made me see baby Too bad you couldn't handle What I had in store Messed it up the first time And now you want some more You ruined my life, When you were in my life And now you wanna make it right You can't handle a true man One who really, really wants to be You can't handle a true man Girl I give you my cream and everything You can't handle a true man One who really wants you to understand You can't handle a true man Said I'll give you all my loving babe Anytime you want it babe Need a true love, baby I need a true love Need someone to treat me right I don't want to fuss and fight Need a true love, Baby I need a true love And you can't handle a true love Need a true love, baby I need a true love Need someone to treat me right I don't want to fuss and fight Need a true love, Baby I need a true love And you can't handle a true love You can't handle a true man One who really, really wants to be You can't handle a true man Girl I give you my cream and everything You can't handle a true man
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- jaggededge.net
- last.fm/music/Jagged+Edge
- myspace.com/jaggededge
- twitter.com/Official_JE
- facebook.com/TheOfficialJE
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).