Intwine - Feel it Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Feel it

Getekend door al de leugens
Ik ben ziek en moe van proberen te vechten
Ik denk dat de wereld niet zal veranderen niet voor mij
Alles wat ik zie zijn open deuren voor anderen wie het niks kan schelen
Of iemand wie geen pauze verdient helemaal niet..

Waarom voel ik het
Laat me het ge-loven
Wat heb ik opgegeven, enkel voor wat
Ik ben ziek van vechten
Moe van het staan: helemaal alleen.

Waarom is het zo moeilijk en verander de manier
Onmogelijk om dingen die jou kostbaar zijn te bereiken
Het is steeds afslaan van
Het lijkt moeilijk we willen allemaal dezelfde dingen maar we bereiken nooit het gene wat we allemaal willen

Waarom voel ik het
Laat me het ge-loven
Wat heb ik opgegeven, enkel voor wat
Ik ben ziek van vechten
Moe van het staan

En ik zie je daar naar mij uitkijken
En ik vraag me af waarom jij zo lang bent gebleven
En jij ziet me daar kijkend naar beneden en buiten
Afvragend waarom ik niet zo sterk ben
Waarom is het zo moeilijk om jou mee te nemen, wat geloof is wat je ziet.
En ik geef op voor iedereens manier

En als ik het kan voelen
Laat me het ge-loven
Pak het of laat het op de enige manier
Waarom voel ik het?
Niet vandaag

Feel it

Drawn to all the lies
I'm sick and tired of trying to fight
I guess the world won't change not for me
All I see is open doors for others who don't care
Or some who don't deserve a fucking brake not at al.

Why do I feel it
Make me Be-lieve it
What did I give up, just for what
I'm sick of fighting
Tired of standing: all alone.

Why is it so hard and change the way
impossible to reach for all the things you hold dear.
It's a constant beating of
Hard it seems we want the same thing but never achieve the one thing we all want

Why do I feel it
Make me Be-lieve it
and what did I give up, just for what
I'm sick of fighting
Tired of standing

And I see you there looking out for me
And I wonder what made you stay so long
And you see me there looking down and out
Wondering why I'm not so strong
Why is it so hard to take you, what believe is what you see.
And I just give up to everybody's way

And if I can feel it
Make me Be-lieve it
Take it or leave it het only way
Why do I feel it?
Not today

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: V2 Records

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Pyrrhic Victory (2006)

Toegevoegd door Esveeh op Tuesday 17th of April 2007 21:58

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden