India Martinez
India Martinez - Olvidé Respirar (feat. David Bisbal) Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Ik vergat adem te halen
Ik vergat te dromen Terwijl ik stenen naar de maan gooide Met de kracht van een traan* Ik vergat wakker te worden Door het geluid van je woordenloze zorgen We wilden blind jagen Naar het licht dat we nooit hebben gezien Nooit En ik vergat adem te halen Als een kus onder water En ik vergat adem te halen Alsof het me speet jouw achter te moeten laten Er is niet genoeg zuurstof Er zijn geen woorden meer, er is geen tijd Ik kan het niet meer aan Ontbloot mijn huid En neem weg de hinderpaal van mijn lippen (dus dat ik weer kan spreken) Ik wil mijn vingers boren In de oppervlakte van je rug We willen alle twijfel verwijderen En nooit meer enige spijt hebben Nooit, nooit En ik vergat adem te halen Als een kus onder water En ik vergat adem te halen Alsof het me speet jouw achter te moeten laten Er is niet genoeg zuurstof Er zijn geen woorden meer, er is geen tijd Alleen de hoop die ons ver weg zal brengen Maakt dat ik weer lief wil hebben En ik vergat adem te halen Als een kus onder water En ik vergat adem te halen Alsof het me speet jouw achter te moeten laten Er is niet genoeg zuurstof Er zijn geen woorden meer, er is geen tijd Ik kan het niet meer aan Ik vergat, jij vergat mij *Deze zin heeft te maken met kwetsbaarheid. Als je kwetsbaar bent moet je geen stenen gooien naar de ander, moet je niet agressief zijn. En zeker de ander niet beschuldigen van de zwakte die jezelf hebt.
Olvidé Respirar (feat. David Bisbal)
Me olvidé de soñar Mientras lanzaba piedras a la luna Con la fuerza de una lágrima Me olvidé despertar A la voz de tus caricias mudas Quisimos buscar a oscuras La luz que no vimos nunca Nunca Y olvidé respirar Como un beso bajo el agua Y olvidé respirar Al sentir dejarte atrás Ya no hay oxígeno de más No hay palabras, ya no hay tiempo No puedo más Desnúdame la piel Y el corsé de mis labios Me adentraré con mis dedos En la geografía de tu espalda Quisimos borrar las dudas Y no arrepentirnos nunca Nunca, nunca Y olvidé respirar Como un beso bajo el agua Y olvidé respirar Al sentir dejarte atrás Ya no hay oxígeno de más No hay palabras, ya no hay tiempo Sólo una esperanza, que nos lleve lejos Lléname las ganas de volverte a amar Y olvidé respirar Como un beso bajo el agua Y olvidé respirar Al sentir dejarte atrás Ya no hay oxígeno de más No hay palabras, ya no hay tiempo No puedo más Me olvidé, me olvidas
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Spanje
- indiamartinez.es
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).