Imagine Dragons
Imagine Dragons - On top of the world Franse vertaling songtekst
Je score:
au sommet du monde
Si t'aimes quelqu'un Tu ferais de lui dire tant qu'il est là parc'que Peut-être qu'il s'en ira vite En fait tu n'sais jamais trop Mais ça dépend De combien de temps il te reste Je suis venu à bout des plus hautes montagnes Et des plus profondes rivières Mais ça n'empêchera pas tout cela d'arriver Inspire un coup et ne regarde pas en bas Parc'que je suis au sommet du monden eh ! Je suis au sommet du monde, eh ! Et ça fait un moment que j'attends Je dois payer mes dettes J'ai attendu de sourire Pendant un bon moment J'te prendrai avec moi si je peux Depuis gamin j'en rêve J'suis au sommet du monde J'ai essayé de le faire rapidement De choisir la facilité Mais je n'atteignais jamais mes objectifs J'aurais pu laisser tomber Mais en fait j'ai pas vraiment pu parc'que Je ne voulais pas avoir fait tout cela pour rien Inspire un coup et ne regarde pas en bas Parc'que je suis au sommet du monden eh ! Je suis au sommet du monde, eh ! Et ça fait un moment que j'attends Je dois payer mes dettes J'ai attendu de sourire Pendant un bon moment J'te prendrai avec moi si je peux Depuis gamin j'en rêve J'suis au sommet du monde Oooooooo... OoooAhhhhhOoooAhhhhh[2x] Parc'que je suis au sommet du monden eh ! Je suis au sommet du monde, eh ! Et ça fait un moment que j'attends Je dois payer mes dettes J'ai attendu de sourire Pendant un bon moment J'te prendrai avec moi si je peux Depuis gamin j'en rêve J'suis au sommet du monde Et je sais que c'est dur de plonger Et tu remontes après avec touché le fond Debout, debout, debout. Parc'que je suis au sommet du monden eh ! Je suis au sommet du monde, eh ! Et ça fait un moment que j'attends Je dois payer mes dettes J'ai attendu de sourire Pendant un bon moment J'te prendrai avec moi si je peux Depuis gamin j'en rêve J'suis au sommet du monde
On top of the world
If you love somebody Better tell them why they're here 'cause They just may run away from you You'll never know what went well Then again it just depends on How long of time is left for you I've had the highest mountains I've had the deepest rivers You can have it all but not till you move it Now take it in but don't look down 'Cause I'm on top of the world, 'ey I'm on top of the world, 'ey Waiting on this for a while now Paying my dues to the dirt I've been waiting to smile, 'ey Been holding it in for a while, 'ey Take it with me if I can Been dreaming of this since a child I'm on top of the world I've tried to cut these corners Try to take the easy way out I kept on falling short of something I could gave up then but Then again I couldn't have 'cause I've traveled all this way for something Now take it in but don't look down 'Cause I'm on top of the world, 'ey I'm on top of the world, 'ey Waiting on this for a while now Paying my dues to the dirt I've been waiting to smile, 'ey Been holding it in for a while, 'ey Take it with me if I can Been dreaming of this since a child I'm on top of the world 'Cause I'm on top of the world, 'ey I'm on top of the world, 'ey Waiting on this for a while now Paying my dues to the dirt I've been waiting to smile, 'ey Been holding it in for a while, 'ey Take it with me if I can Been dreaming of this since a child And I know it's hard when you're falling down And it's a long way up when you hit the ground Get up now, get up, get up now And I know it's hard when you're falling down And it's a long way up when you hit the ground Get up now, get up, get up now 'Cause I'm on top of the world, 'ey I'm on top of the world, 'ey Waiting on this for a while now Paying my dues to the dirt I've been waiting to smile, 'ey Been holding it in for a while, 'ey Take it with me if I can Been dreaming of this since a child I'm on top of the world
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Alex Da Kid, Imagine Dragons
Componist: ?
Publisher: Interscope Records
Details:
Uitgegeven in: 2017
Taal: Engels
Vertalingen: Duits , Frans , Nederlands
Komt voor op: Night Visions (2013)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- imaginedragonsmusic.com/nightvisions/
- last.fm/music/Imagine+Dragons
- myspace.com/imaginedragons
- soundcloud.com/imaginedragons
- twitter.com/Imaginedragons
- facebook.com/ImagineDragons
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).