Imaginary Sister
Imaginary Sister - Forces Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Krachten
Ik wou dat je me vertelde dat je niet in een ruimtepak paste Ik wou dat je zou zeggen dat je niet van olijven houdt Vertel me dat je een auto-ongeluk hebt gehad Dat je een boodschappentas bent vergeten mee te nemen In plaats daarvan zeg je dat ik wat ruimte moet maken Je zegt dat je even nodig hebt, maar Ik zal verdoemd zijn als we hier ongeschonden doorheen komen Dit zijn krachten waar ik me niet in kan vinden De tijd van de eerste, de ruimte van de ander Dit zijn krachten waar ik me niet in kan vinden Ik kan niet tegen tijd, ik accepteer geen ruimte Ik wou dat je al je eieren in één mand zou leggen Ik wou dat je in paashazen geloofde Of in ieder geval in dit gekke racepaard Dat zou waarschijnlijk als laatste eindigen, ook al zal ze het proberen En ik weet dat de tijd beangstigend is En ik weet dat de waarheid zeldzaam is Maar je kunt niet alle klokken stoppen, ook al zou je durven Dit zijn krachten waar ik me niet in kan vinden Ik kan niet tegen tijd, ik accepteer geen ruimte Dit zijn krachten waar ik me niet in kan vinden Ik kan niet tegen tijd, ik accepteer geen ruimte
Forces
I wish you'd tell me you didn't fit in a spacesuit I wish you'd say you don't like olives Tell me you had a car crash That you forgot to bring a shopping bag Instead you tell me to make some room You say you need a moment but I'll be damned if we make it through this unscathed These are forces to which i cannot relate The first one's time, the other one's space These are forces to which I cannot relate I can't stand time, I won't accept space I wish you'd put all your eggs in one basket I wish you believed in easter bunnies Or at least in this silly racing horse That would probably end up last, even though she'll try And I know that time is frightening And I know that truth is rare But you can't stop all the clocks even if you dared These are forces to which I cannot relate I can't stand time, I won't accept space These are forces to which I cannot relate I can't stand time, I won't accept space
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Details:
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: We Became Quite Good at Hesitating (2022)
Meer info:
- Land: België
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).