Hothouse Flowers
Hothouse Flowers - Don't Go Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
Don't go
C’è odore di erba tagliata di fresco che inebria i miei sensi e il sole da lassù illumina i fiori lungo il viale c’è un insetto che ronza tutt’intorno alle campanule ed alle margherite c’è molto più amore disperso a questo mondo Non andare, non lasciarmi ora, ora, ora mentre il sole sorride resta qui, ridi un po’ Ed io sono qui disteso al caldo sulla soffice sabbia della spiaggia e le mie dita sono immerse nell’acqua e sto bene i bambini costruiscono castelli di sabbia in riva al mare come in un dipinto che amavamo Signore, mi sento così bene. Non andare, non lasciarmi ora, ora, ora mentre il sole sorride resta qui, ridi un po’ Ci sono dei cavalli bianchi galoppano incontro a me c’è uno scirocco blu mi soffia caldo in viso il sole risplende fin sotto i ponti e ci sono macchine che passano si vedono sorrisi dai finestrini. E c’è un gatto nero sdraiato all’ombra del cancello e il gatto nero mi dice che l’amore é in arrivo e c’è un gatto nero sdraiato all’ombra del cancello e il gatto nero mi dice che l’amore é in arrivo Non andare, non lasciarmi ora, ora, ora mentre il sole sorride resta qui, ridi un po’ resta qui, ridi un po’
Don't Go
Yeah, there's smell of fresh cut grass and it's filling up my senses
And the sun is shining down on the blossoms in the avenue
There's a buzzing fly hanging around the bluebells and the daisies
There's a lot more loving, yeah, left in this world
Don't go
Don't leave me now, now, now
While the sun smiles
Stick around and laugh a while, yeah
And I lie on warm and soft sandy beaches
And my toes are submerged in the water and it feels good
Children playing building castles on the shoreline
Like a painted little love and lord it feels so fine
Don't go
Don't leave me now, now, now
While the sun smiles
Stick around and laugh a while, yeah
There's white horses and they're coming at me
And they face now
There's a blue sirocco blowing warm into my face
The sun is shining on the other side of the bridges
And the cars going by with smiles in the windows
There's a black cat lying in the shadow of the gate-post
And the black cat keeps telling me that love is on its way, yeah
There's a black cat lying in the shadow of the gate-post
And the black cat tells me that love is on its way
Don't go
Don't leave me now, now, now
While the sun smiles
Stick around and laugh a while, yeah
Stick around and laugh a while
Don't go
Don't leave me now, now, now
While the sun smiles
Stick around and laugh a while, yeah
Don't go
Don't leave me now
Now
Now
Don't go
I can hear you coming now
Now
Now
Ah
No, no, no
Don't go!
GITAAR ACCOORDEN:
A E E7 \
A E7 / 2x
verse1
A
Here is a smell...
E7
And it's filling...
A
And the sun...
E7
On the blossoms...
A
There's a buzzin...
E7
Hangin round the bluebells...
A
There's a lot...
E7
more lovin' left...
ch: A
Don't go
E7 A
Don't leave... now
E7 A
While... smiles
E7 A E7
Stick... a while
verse2
ch:
F F
A E E7 \
A E7 / 2x
verse3
verse4
ch:
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: FFRR Records Ltd.
Details:
Uitgegeven in: 1988
Taal: Engels
Vertalingen: Italiaans
Komt voor op: People (1988) , The Platinum Collection (2006)
Meer info:
- Land: Ierland
- hothouseflowers.com/
- facebook.com/hothouseflowers/
- twitter.com/hothouseflowers?lang=en
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).