Hilary Duff - Love just is Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Love Just Is

Als de nacht niet zou vallen en de zon niet op zou komen
En je ziet de beste dingen met je ogen dicht
Als je de top bereikt als je niets bereikt
Maar je begrijpt waar het allemaal om draait

Niets is ooit wat het lijkt
In je leven, maar ook in je dromen
Het slaat nergens op, wat kun je er aan doen
Dus ik zal proberen om je geen zin te geven

Liefde is gewoon...wat het ook mag zijn
Liefde is gewoon...jij en ik
Niets meer en niets minder
Ik weet niet waarom ik van je houd, er is gewoon liefde

Als je vraagt om te blijven en verdwijnt
Het lijkt of je weg bent, maar je bent er echt
Als elke beweging ongepast lijkt
Maar elke kus vol is van eerbied

Sommige dingen worden nooit uitgelegd
In je hart of in je geest
Het slaat nergens op, wat kun je er aan doen
Dus ik zal niet proberem om jou zin te geven

Liefde is gewoon...wat het ook mag zijn
Liefde is gewoon...jij en ik
Niets meer en niets minder
Ik weet niet waarom ik van je houd, er is gewoon liefde

Vraag me nooit om redenen
Je begrijpt me niet
Vraag me nooit om redenen
Waarom ik voor jou leef...dat is gewoon zo

Niets is ooit wat het lijkt
In je leven, maar ook in je dromen
Het slaat nergens op, wat kun je er aan doen
Dus ik zal proberen om je geen zin te geven

Liefde is gewoon...wat het ook mag zijn
Liefde is gewoon...jij en ik
Niets meer en niets minder
Ik weet niet waarom ik van je houd, er is gewoon liefde

Love just is

When the night won't fall and the sun wont rise
And you see the best as you close your eyes
When you reach the top as you bottom out
But you understand what it's all about

Nothing's ever what it seems
In your life or in your dreams
It don't make sense, what can you do
So I won't try makin' sense of you

Love just is... whatever it may be
Love just is... you and me
Nothing less and nothing more
I don't know what I love you for... love just is

When you ask to stay and disappear
It seems you're gone but you're really here
When every move seems out of place
But every kiss is filled with grace

Some things never get defined
In your heart or in your mind
It don't make sense, what can you do
So I won't try makin sense of you

Love just is... whatever it may be
Love just is... you and me
Nothing less and nothing more
I don't know what I love you for... love just is

Don't ever ask me for reasons
I can't get to you
Don't ever ask me for reasons
Why I live for you... I just do

Nothing's ever what it seems
In your life or in your dreams
It don't make sense, what can you do
So I won't try makin' sense of you

Love just is... whatever it may be
Love just is... you and me
Nothing less and nothing more
I don't know what I love you for... love just is

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Buena Vista Home Entertainment, Inc., Hollywood Records, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Metamorphosis (2003)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 27th of May 2008 18:39

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden