Hellogoodbye
Hellogoodbye - Call and return Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Call and return
Je hebt het me beloofd nachtelijke luchten vol sterren Ze herinneren me aan Jouw mooie glanzende heldere ogen Ik mis je stem 's nachts Schei- scheiding lijkt-lijkt een trieste misdaad M-M-maar dnk den denk niet niet niet- Dat Ik vergeten ben Dat je je je zo lief bent bent bent en ik ik ik ik weet Als je maar hier was (Dan zouden dingen meer magisch zijn geweest ) Als ik daar was ( Dan zou nu meer radicaal zijn ) Je bent zo niet-dichtbij ( Ik wilde dat ik een oproep kon doen ) En je dichter bij me voelen, oh Kilometers lucht en weg en land Scheiden me van al mijn plannen We hebben-hebben-hebben, hebben plezier Maar iets-iets vertelt me dat ik iemand mis M-Maar ik hoop-hoop-hoop Dat je me niet vergeten bent Ik kan jouw niet vergeten De hele tijd wist ik steeds, wist ik Als je maar hier was ( Dan zouden dingen meer magisch zijn geweest ) Als ik daar was ( Dan zou nu meer radicaal zijn ) Je bent niet zo dichtbij ( Ik wilde dat ik een oproep kon doen ) En je dichter bij me voelen, oh Zeg dat je mij ziet zitten Laat me weten wat het zal zijn Als je het niet weet zeg het dan gewoon Dan wacht ik tot het perfecte moment Denk aan alle perfecte regels Ik maak het zeker, als ik het je laten weten We hebben films op onze lijst om te bekijken Dingen om te doen, gewoon jij en ik Te bellen van hier naar daar en weer terug We hebben plezier te maken en dagen te besteden Liedjes om te zingen of gewoon te doen alsof Tenminste voor nu hou dingen op het juiste spoor Zeg dat je mij ziet zitten Laat me weten wat het zal zijn Als je het niet weet zeg het dan gewoon Dan wacht ik tot het perfecte moment Denk aan alle perfecte regels Ik maak het zeker, als ik het je laten weten Zeg dat je mij ziet zitten Laat me weten wat het zal zijn Als je het niet weet zeg het dan gewoon Dan wacht ik tot het perfecte moment Denk aan alle perfecte regels Ik maak het zeker, als ik het je laten weten weten)
Call and return
You promised me starry night skies They just remind me of your shining bright eyes I'm missing your voice at night time Sepa-separation seems-seems a sad crime B-B-But don't-don't-don't think-think-think I forgot you-you-you Are-are-are oh so sweet and I, I, I, I knew If only you were here (Things would be more magical) If I were there (Right now would be more radical) You're so not near (I'm wishing I could place a call) And feel closer to you, oh Miles of air and road and land That separate me from all my plans We're havin'-havin'-havin', havin' fun But something-something tells me I miss someone B-but I hope-hope-hope you didn't forget me I couldn't forget you The whole time I always knew, I knew If only you were here (Things would be more magical) If I were there (Right now I'd be more radical) You're so not near (I'm wishing I could place a call) And feel closer to you, oh Say that you're into me Let me know how it will be If you don't know just say so I'll wait 'till the perfect time Think of all the perfect lines I'll make sure if I let you know We've got movies on our list to see Things to do, just you and me Calls to make from here and there and back We've got fun to have and days to spend Songs to sing or just pretend At least for now just keep things right on track Say that you're into me Let me know how it will be (If you don't know just say so) I'll wait 'till the perfect time Think of all the perfect lines (I'll make sure if I let you know) Say that you're into me Let me know how it will be (If you don't know just say so) I'll wait 'till the perfect time Think of all the perfect lines (I'll make sure if I let you know)