Hel

Hel - Valkyriors dom Engelse vertaling songtekst

Je score:

Valkyries' Judgment

Not risking showing weakness, it aches in his body
He closes his eyes tightly upon battle
He is filled with the hatred of the battle's blood, eyes seeing a lie
While the soul searches for courage
Oden gives him power, he strikes, the land colored red
Alone, proudly he stands
Sorrow burns in his chest, victory's sweetness gives no consolation
Life he gives and life he takes, indebted to death everything he has
Hear the valkyries' song in ecstasy, waiting for darkness, waiting for light
Narstrand waits for those who betray, who is worthy, who is weak?
Wandering slowly over the pass, mangled corpses' grace
Of men who once fought
He moves tightly near the dead that wound his yield
No breaths are visible
In a still wind the valkyries' judgement whispers the law of life
An eternity becomes empty
In the distance, the fire glows, his life has now burned out
Sorrow became his death

Valkyriors dom

Vågar inte visa sig för svag. Det värker i hans kropp.
Han blundar hårt av slag.
Han fylls av hat av slagets blod, ögon ser en lögn
Meddans själen söker mod

Oden ger han kraft, han slår, marken färgas röd
Ensam stolt han står

Sorgen brinner i hans bröst, segerns sötma ger ej tröst
Liv han ger och liv han tar, skuld till döden allt han har
Hör valkyriors sång i rus: Väntar mörker, väntar ljus?
Narstrand väntar män som svek, vem är värdig, vem är vek?

Vandrar sakta över led. Förvridna kroppars nåd
Av män som en gång stred
Han rör sig tätt intill medan döden sår sin skörd
Inga andetag syns till

Sorgen brinner i hans bröst, segerns sötma ger ej tröst
Liv han ger och liv han tar, skuld till döden allt han har
Hör valkyriors sång i rus: Väntar mörker, väntar ljus?
Narstrand väntar män som svek, vem är värdig, vem är vek?

I en stilla vind valkyriors dom viskar livets lag
En evighet blir tom
I fjärran elden blir till glöd, hans liv nu brunnit ut
Sorgen blev hans död

Sorgen brinner i hans bröst, segerns sötma ger ej tröst
Liv han ger och liv han tar, skuld till döden allt han har
Hör valkyriors sång i rus: Väntar mörker, väntar ljus?
Narstrand väntar män som svek, vem är värdig, vem är vek?

Sorgen brinner i hans bröst, segerns sötma ger ej tröst
Liv han ger och liv han tar, skuld till döden allt han har
Hör valkyriors sång i rus: Väntar mörker, väntar ljus?
Narstrand väntar män som svek, vem är värdig, vem är vek?
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: BRB Music

Details:

Uitgegeven in: 2015

Taal: Zweeds

Vertalingen: Engels

Komt voor op: Valkyriors dom (1999) , Bortglömda tid (2002)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden