Hannelore Bedert
Hannelore Bedert - met uw ogen toe Engelse vertaling songtekst
Je score:
with your eyes closed
i know that sometimes you too are running behind in time and that you too do not know yet who you really want to become but write a song about me because my radio is broken write a song on who i am without beginning or ending you can only talk if it is to know better only see if you can forget it afterwards you can look but only if you do not think too much about it but close your eyes i am soo much more beautiful if you shut down the lights if you want to change me tomorrow for somebody else put me on the side as reserve call me when you're getting cold if you are on the side line i do not want to give it a name no longer i'm thinking about it i am just falling quicker and we'll see later you can look but only if you do not think too much about it but close your eyes i am soo much more beautiful if you shut down the lights are you too sometimes queueing for hours for something you finally didn't need anyway and do you too sometimes think about somebody else...
met uw ogen toe
Ik weet da gij soms ook Achterloopt op den tijd En da g'er ook nog niet uit zijt Wie ge eigenlijk wilt zijn Ma schrijft een liedje over mij Want mijne radio is kapot Schrijft er eentje op mijn lijf Zonder begin en zonder slot Ge moogt alleen maar praten Als 't is om beter te weten Alleen maar zien Als ge et daarna kunt vergeten Kijken mag zolang ge daar maar Nie te veel bij nadenkt Ma doet uw ogen toe Ik ben zoveel schoner Als ge 't licht uitdoe Als ge mij morgen wilt vervangen Zet mij dan gewoon Als reserve aan de kant Roep mij als ge 't koud krijgt Als ge zelf aan de zijlijn zijt beland Ik geef et gene naam Ik denk er nie maar over na Ik val gewoon wa sneller En we zien wel wat daarna Kijken mag zolang ge daar maar Nie te veel bij nadenkt Ma doet uw ogen toe Ik ben zoveel schoner Als ge 't licht uitdoe Stade gij soms ook Uren aan te schuiven Voor iets wa da ge uiteindelijk Toch nie nodig had En zitte gij soms ook Met iemand anders is gedachten
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Hannelore Bedert
Componist: ?
Publisher: Baanrecords
Vertaling toegevoegd door Anonymous op Thursday 29th of October 2009 11:44
Meer info:
- Land: België
- Songteksten gepubliceerd met toestemming
- hannelorebedert.be
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).