Halestorm - Better sorry than safe Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Beter spijt dan veilig

Ik kan niet eens een goede reden bedenken
Waarom ik altijd denk aan jou verlaten
Het is niet alsof alles verschrikkelijk is
We zijn al samen voor een paar jaar nu
En je kent al mijn 'ins' en 'outs'
Maar alles is veel te comfortabel
van het moment dat ik wakker word
Plan ik mijn ontsnapping

Ik ben niet bang
Want ik weet dat er buiten iets op iemand wacht
En ik zweer
Dat ik het op een dag zal vinden, wacht maar gewoon af en zie
Het maakt me niet uit
Dat je me gek noemt
Ik kan niet blijven, want ik heb ruimte nodig om te ademen.
Er valt niks meer te zeggen
Beter spijt dan veilig

Soms wil ik dat je vreemdging
Dan zou hier weggaan zo makkelijk zijn
Het is tijd om een risico te nemen en jou op te geven
In de morgen word ik wakker
En ontsnap ik

Ik ben niet bang
Want ik weet dat er buiten iets op iemand wacht
En ik zweer
Dat ik het op een dag zal vinden, wacht maar gewoon af en zie
Het maakt me niet uit
Dat je me gek noemt
Ik kan niet blijven, want ik heb ruimte nodig om te ademen.
Er valt niks meer te zeggen
Beter spijt dan veilig

Ik ben niet bang
Want ik weet dat er buiten iets op iemand wacht
En ik zweer
Dat ik het op een dag zal vinden, wacht maar gewoon af en zie
Het maakt me niet uit
Dat je me gek noemt
Ik kan niet blijven, want ik heb ruimte nodig om te ademen.
Er valt niks meer te zeggen
Beter spijt dan veilig

Oh yeah

Er valt niks meer te zeggen
Beter spijt dan veilig

Better sorry than safe

I can't even think of one good reason
Why I'm always thinkin' about leavin'
It's not like everything's so horrible
We've been together for a few years now
And you know all my ins and outs
But everything is way to comfortable
From the moment I wake
I plan my escape 

I'm not scared
'Cause I know there's something out there waiting for me
And i swear
That I'll find it someday, just wait and see
I don't care
That you call me crazy
I can't stay 'cause I need room to breathe
There's nothing left to say
Better sorry than safe 

Sometimes I wish you cheated on me
Then leavin' here would be so easy
It's time to take a chance and give you up
In the morning I'll wake
And make my escape 

I'm not scared
'Cause I know there's something out there waiting for me
And i swear
That I'll find it someday, just wait and see
I don't care
That you call me crazy
I can't stay 'cause I need room to breathe
There's nothing left to say
Better sorry than safe 

I'm not scared
'Cause I know there's something out there waiting for me
And i swear
That I'll find it someday, just wait and see
I don't care
That you call me crazy
I can't stay 'cause I need room to breathe
There's nothing left to say
Better sorry than safe 

Oh yeah 

There's nothing left to say
Better sorry than safe

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Brian Howes, Cody Hanson, Lzzy Hale

Componist: ?

Publisher: Atlantic Recording Corporation, WEA International Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2019

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Halestorm (2009)

Toegevoegd door Tina op Friday 12th of November 2010 18:24

Vertaling toegevoegd door Mlis27 op Sunday 21st of November 2010 22:14

0 Reacties gevonden