Greyson Chance

Greyson Chance - Slipping away Franse vertaling songtekst

Je score:

Dérober

Parce que ça brise mon coeur , de te voir passer par là , de te voir passer par là
Je ne peux rien y faire , ça brise juste mon coeur 
Tu n'as pas à faire ça , je n'ai rien pour tenir bon
Parce que tu peux te dérober , un petit peu plus chaque jour 
Je me sens comme en courant nul part
Tu te dérobe à moi quand je te laisse seule 
Je me sens seul comme les larmes qui coulent sur ton visage 
Tu te dérobes , tu te dérobes 
Et ça me rend encore triste 
Je pense qu'on est pas loin de le faire , on est pas loin
Tu sais comme je suis bien et je te prend dans les bras 
Tu me tirais près de toi
Mais tout le temps j'essaye 
Parce que tu peux te dérober , un petit peu plus chaque jour 
Je me sens comme en courant nul part
Tu te dérobe à moi quand je te laisse seule 
Je me sens seul comme les larmes qui coulent sur ton visage 
Tu te dérobes , tu te dérobes
Est-ce que je la garde , est-ce que je la garde ? 
Mon raison me dit oui , mais mon coeur dit non
Mon coeur dit non ; mon coeur dit non
Parce que tu peux te dérober , un petit peu plus chaque jour 
Je me sens comme en courant nul part
Tu te dérobe à moi quand je te laisse seule 
Je me sens seul comme les larmes qui coulent sur ton visage 
Tu te dérobes , tu te dérobes

Slipping away

‘Cause it only breaks my heart
To see you going through this
To see you going through this
And there's nothing that I can do
And it only breaks my heart
You don't have to do this
I've got nothing to hold on to

'Cause you keep slipping away
A little bit more everyday now
Feels like I'm running in place
You keep slipping away, away
Just when I get you alone
It feels like I'm on my own
Like the tears running down on your face
You keep slipping away, away
You keep slipping away

And it only makes me sad
I think we almost made it
Girl we almost made it
You know as well as I
And I take you in my arms
Pull you close to me
But every time I try

You keep slipping away
A little bit more everyday now
Feels like I'm running in place
You keep slipping away, away
Just when I get you alone
It feels like I'm on my own
Like the tears running down on your face
You keep slipping away, away
You keep slipping away

Should I give up?
Should I let go?
My mind says yes, but my heart says no
My heart says no, my heart says no

'Cause you keep slipping away
A little bit more everyday now
Feels like I'm running in place
You keep slipping away, away
'Cause you keep slipping away (oooh-you-you)

'Cause you keep slipping away
A little bit more everyday now
Feels like I'm running in place
Just when I get you alone
Feels like I'm on my own
Like the tears running down on your face
You keep slipping away, away
You keep slipping away
(You keep slipping away)
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden