Green Day - Brain stew Franse vertaling songtekst

Je score:

Civet de cervelle

J'ai du mal à dormir
Je compte les moutons mais ils s'en vont
Alors que le temps passe
Toujours j'essaie
Pas de répit dans mon esprit
[Répétition 1]:
Tout seul ... Allons-y
[Répétition 2]:
Mes yeux semblent être sur le point de saigner
Sécher et sortir de mon crâne
Ma bouche est sèche
Mon visage est engourdi
Envoyer ch*** et faire traîner dans ma chambre
[Répétition 1]
Mon esprit est prêt à partir à 1000 à l'heure
L'horloge me rit à la figure
Une colonne (vertébrale) de travers
Mon sens est faussé
Il a dépassé le point de délire
[Répétition 1]
[Répétition 2]
[Répétition 1]

Brain stew

I'm having trouble trying to sleep
I'm counting sheep but running out
As time ticks by
And still I try
No rest for crosstops in my mind

On my own... here we go

My eyes feel like they're gonna bleed
Dried up and bulging out my skull
My mouth is dry
My face is numb
fucked up and spun out in my room

On my own... here we go

My mind is set on overdrive
The clock is laughing in my face
A crooked spine
My sense's dulled
Passed the point of delerium

On my own... here we go

My eyes feel like they're gonna bleed
Dried up and bulging out my skull
My mouth is dry
My face is numb
fucked up and spun out in my room

On my own... here we go

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Billie Joe Armstrong

Componist: ?

Publisher: Reprise Records

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Insomniac (1995) , Bullet in a Bible (2005) , International Superhits! (2001) , Greatest Hits: God's Favorite Band (2017)

Toegevoegd door Tina op Friday 23rd of May 2008 16:31

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Reacties gevonden