Godsmack - Asleep Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Asleep

Wacht een minuut.
Kun je niet zien wat deze pijn mij aangedaan heeft
Ik ben levend maar ik glijd weg
Wat jij ziet kan ik niet zien en
Misschien denk je na voordat je spreekt

Ik ben levend voor jou.
Ik ben wakker door jou
Ik ben levend vertelde jij.
Ik ben wakker jou inslikkend

Neem een seconde.
Draai je rug naar me en doe alsof
Het is veilig om te zeggen dat je nooit levend bent.
Een groot deel van jouw is gestorven en dit terzijde,
Ik hoop dat je tevreden bent

Ik ben levend voor jou.
Ik ben wakker door jou
Ik ben levend vertelde jij.
Ik ben wakker jou inslikkend
Ik ben levend voor jou.
Ik ben wakker door jou
Ik ben levend vertelde jij.
Ik ben wakker jou inslikkend

Asleep

Wait a minute.
Can't you see what this pain has done to me
I'm alive but I'm slippin'.
What you see I can not see and
maybe you'll think before you speak

I'm alive for you.
I'm awake because of you
I'm alive told you.
I'm awake swallowing you

Take a second.
Turn your back on me and make believe
It's safe to say you're never alive.
A big part of you has died and by the way,
I hope you're satisfied

I'm alive for you.
I'm awake because of you
I'm alive told you.
I'm awake swallowing you
I'm alive for you.
I'm awake because of you
I'm alive told you.
I'm awake swallowing you

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Universal Records

Details:

Uitgegeven in: 2004

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: The Other Side (2004)

Toegevoegd door Tina op Sunday 29th of May 2011 10:12

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden