Gloria Estefan - No Me Dejes De Querer Engelse vertaling songtekst

Je score:

Don't stop loving me

I don't even want to imagine
Your eyes stopping seeing me
You won't find a lover
Like me, always loyal to you
(Swear it) That I will always see myself reflected in your eyes
(Kiss me) With your sweet lips
(They taste like honey) I just want to be by your side
(There's no one else that) Fills me with so much tenderness
(With your love) I want to fly to the moon
(Listen to me) Don't stop loving me

(That's my only request, don't stop loving me)
Because I only, only, only live for your love
(That's my only request, don't stop loving me)
Because... sad, I feel sad
Whenever you are not by my side at night
(That's my only request, don't stop loving me)
I only live for your love
I don't need anything else but your love
(That's my only request, don't stop loving me)
Don't, don't, don't stop loving me
Don't stop loving me

(Swear it) That I will always see myself reflected in your eyes
(Kiss me) With your sweet lips
(They taste like honey) I just want to be by your side
(There's no one else that) Fills me with so much tenderness
(With your love) I want to fly to the moon
(Listen to me) Don't stop loving me

(That's my only, my only request, don't stop loving me)
Don't stop, don't stop, don't stop loving me
(That's my only request, don't stop loving me)
Because you know I live for your skin
(That's my only request, don't stop loving me)
Because when I think of you, I feel so happy
And I feel good
(That's my only request, don't stop loving me)
Ah! Don't stop (loving me)
(That's my only request, don't stop loving me)
I want to be together with you until dawn
(That's my only request, don't stop loving me)
And now, please listen to this with Teddy Mulet's voice
So that you can enjoy it
(That's my only request, don't stop loving me)
(That's my only request, don't stop loving me)
That's my only request, don't stop loving me, Ah! Don't stop...
(That's my only request, don't stop loving me)
Don't, don't, don't stop (loving me)

No Me Dejes De Querer

Nunca quiero ni pensar 
que tus ojos me dejen de ver 
No encontrarás amor 
que como yo te sea siempre fiel 

(Júrame) Que me veré siempre en tus ojos 
(Bésame) Con tus labios dulces 
(Sabor a miel) Que a tu lado sólo quiero estar 
(Y no hay quien) Me llene de tanta ternura 
(Con tu amor) Quiero llegar hasta la luna 
(Escúchame) No me dejes de querer 


(Sólo te pido no me dejes de querer) 
Que sólo, sólo, sólo yo vivo por tu querer 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
Que triste, triste me pongo 
cuando no estás a mi lado en la noche 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
Sólo vivo por tu amor, 
no me hace falta más que tu querer 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
No, no, no me dejes de querer 
No me dejes de querer 


(Júrame) Que me veré siempre en tus ojos 
(Bésame) Con tus labios dulces 
(Sabor a miel) Que a tu lado sólo quiero estar 
(Y no hay quien) Me llene de tanta ternura 
(Con tu amor) Yo puedo llegar hasta la luna 
(Escúchame) No me dejes de querer 
(Sólo te pido, sólo te pido no me dejes de querer) 
Que no me dejes, no me dejes, no me dejes de querer 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
Que tú sabes que yo vivo por tu piel 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
Que cuando estoy pensando en ti mira, 
me siento muy feliz 
Y me siento bien 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
Ay, no me dejes (de querer) 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
Quiero estar contigo juntitos hasta el amanecer 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
Y ahora pa' que lo goces bien, 
escúchalo con Teddy Mulet 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
Sólo te pido no me dejes de querer, ay, no me dejes... 
(Sólo te pido no me dejes de querer) 
no, no, no me dejes (de querer)

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Emilio Estefan, Jr., Gloria Estefan, Roberto Blades

Componist: Emilio Estefan, Jr., Gloria Estefan, Roberto Blades

Publisher: Sony Music Entertainment Inc

Details:

Uitgegeven in: 2000

Taal: Spaans

Vertalingen: Engels

Toegevoegd door markcoel op Saturday 7th of May 2011 10:19

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden