Glee Cast - Songbird Franse vertaling songtekst

Je score:

Songbird

Santana : 
Pour toi, il n'y aura plus de pleurs,
Pour toi, le soleil brillera,
Et c'est ce que je ressens quand je suis avec toi,
Tout va bien, je sais que c'est juste
Pour toi, je donnerais le monde
Pour toi, je ne serais jamais distante
Parce que c'est ce que je ressens quand je suis avec toi,
Tout va bien, je sais que c'est juste.
Et les oiseaux chanteurs chantent,
Comme s'ils connaissaient l'air,
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime
Comme jamais auparavant.
Et je te souhaite tout l'amour du monde
Mais ce dont je te souhaite le plus vient de moi.
Et les oiseaux chanteurs chantent toujours
Comme s'ils connaissaient l'air,
Et je t'aime, je t'aime, je t'aime
Comme jamais auparavant, comme jamais auparavant...

Songbird

For you, there’ll be no more crying,
For you, the sun will be shining,
And I feel that when I’m with you,
It’s alright, I know it’s right

To you, I’ll give the world
To you, I’ll never be cold
‘Cause I feel that when I’m with you,
It’s alright, I know it’s right.

And the songbirds are singing,
Like they know the score,
And I love you, I love you, I love you,
Like never before.

And I wish you all the love in the world,
But most of all, I wish it from myself.

And the songbirds keep singing,
Like they know the score,
And I love you, I love you, I love you,
Like never before, like never before.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Twentieth Century Fox Film Corporation

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Cover van: Fleetwood Mac - Songbird (2019)

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Glee: The Music, Volume 6 (2011)

Toegevoegd door Pegasus op Friday 20th of January 2012 11:05

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:06

0 Reacties gevonden