Glee Cast - Let it snow Franse vertaling songtekst

Je score:

Qu'il neige

[Blaine & Kurt]
Oh le temps est épouvantable
Mais le feu est si délicieux
Et depuis nous n'avons nul part où aller
Qu'il neige ! Qu'il neige ! Qu'il neige !
Il ne montre aucun signe d'arrêt
Et j'ai acheté du maïs à faire sauter
Les lumières s'éteignent de plus en plus
Qu'il neige ! Qu'il neige ! Qu'il neige !
Quand nous nous embrassons à minuit
Comment je détesterai sortir dans l'orage !
Mais si tu me serres vraiment fort
Je serai réchauffée par toute la maison
Le feu s'éteint lentement
Et, mon chéri, nous continuerons de nous dire aurevoir
Mais aussi longtemps que tu m'aimeras
Qu'il neige ! Qu'il neige ! Qu'il neige !
Oh le temps est épouvantable
Mais le feu est si délicieux
Et depuis nous n'avons nul part où aller
Qu'il neige ! Qu'il neige ! Qu'il neige !
Oh le temps est épouvantable
Mais le feu est si délicieux
Et depuis nous n'avons nul part où aller
Qu'il neige ! Qu'il neige ! Qu'il neige !
Il ne montre aucun signe d'arrêt
Et j'ai acheté du maïs à faire sauter
Les lumières s'éteignent de plus en plus
Qu'il neige ! Qu'il neige ! Qu'il neige !
Quand nous nous embrassons à minuit
Comment je détesterai sortir dans l'orage !
Mais si tu me serres vraiment fort
Je serai réchauffée par toute la maison
Et, mon chéri, nous continuerons de nous dire aurevoir
Mais aussi longtemps que tu m'aimeras
Qu'il neige ! Qu'il neige ! Qu'il neige ! Qu'il neige... !
Ouw !
Ouw !

Let it snow

Oh the weather outside is frightful, 
But the fire is so delightful,
And since we've no place to go,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

It doesn't show signs of stopping,
And I've bought some corn for popping,
The lights are turned way down low,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

When we finally kiss goodnight,
How I'll hate going out in the storm!
But if you'll really hold me tight,
All the way home I'll be warm.

The fire is slowly dying,
And, my dear, we're still good-bying,
But as long as you love me so,
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Twentieth Century Fox Film Corporation

Details:

Uitgegeven in: 2011

Taal: Engels

Cover van: Vaughn Monroe

Vertalingen: Frans

Komt voor op: Glee: The Music, The Christmas Album volume 2 (2011)

Toegevoegd door Pegasus op Tuesday 17th of January 2012 22:49

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:05

0 Reacties gevonden