Gérard Lenorman
Gérard Lenorman - Quelque chose et moi Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Iets en ik
IETS EN IK Er was eens op een avond Er was iets en ik Er was iets en ik Er was eens op een avond Er was iets en ik Er was iets en ik Een teken, een teken van hoop een afbeelding, een stem Er was iets en ik Er was iets en ik En ik was niet alleen op de wereld En ik was niet bang, nog had ik het koud En ik beleefde elke seconde En ik was overal op hetzelfde moment En een spin uit een legende Spon de hemel van mijn nacht Hoe gelukkig ik ben in mijn slaapkamer Ik weet niet waarom noch voor wie Ik ga en ik kom Slecht en goed onder mijn dak Er was iets en ik Er was iets en ik En ik verwacht niets Noch van de goden noch van de koningen Er was iets en ik Er was iets en ik Zoals een gevangene zich afvraagt Bij het bekijken van een levende mier Ik heb goed nieuws ontvangen Het lijkt erop dat het leven goed is Ik heb zin om het raam te openen Om mezelf op straat voorbij te zien lopen Weten dat als ik mijn hoofd had omgedraaid Mezelf niet meer had teruggezien La la lala... En ik was niet alleen op de wereld En ik was niet bang meer noch had ik het koud De nacht zou niet lang meer duren Ja ik weet dat ik weer leef Er was eens op een avond
Quelque chose et moi
QUELQUE CHOSE ET MOI Paroles: Pierre Delanoë, musique: C. Morgan, 1974 Il était un soir Il était une fois Quelque chose et moi Quelque chose et moi Il était un soir Il était une fois Quelque chose et moi Quelque chose et moi Un signe un espoir Une image une voix Quelque chose et moi Quelque chose et moi Et je n'étais plus seul au monde Et je n'avais plus peur ni froid Et je vivais chaque seconde Et j'étais partout à la fois Et une araignée de légende Tisse le ciel de ma nuit Comme je suis heureux dans ma chambre Je ne sais pourquoi ni pour qui Je vais et je viens Mal et bien sous mon toit Quelque chose et moi Quelque chose et moi Et je n'attends rien Ni des dieux ni des rois Quelque chose et moi Quelque chose et moi Comme un prisonnier s'émerveille A regarder vivre une fourmi J'ai reçu de bonnes nouvelles Il paraît que ça va bien la vie J'ai envie d'ouvrir la fenêtre Pour me voir passer dans la rue Savoir si j'ai changé de tête Revoir ce que je ne suis plus La la la la... Et je n'étais plus seul au monde Et je n'ai plus peur ni froid La nuit ne sera plus très longue Oui, je sais que tu existeras Il était un soir Il était une fois
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Claude Morgan, Pierre Delanoë
Componist: Claude Morgan
Publisher: CBS Disques Canada Ltée
Details:
Uitgegeven in: 2009
Taal: Frans
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: Best Of - 3 CD (2009)
Meer info:
- Land: Frankrijk
- gerard-lenorman.com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).