Gérard Lenorman
Gérard Lenorman - Au Delà Des Rêves (Tu Es Fou) Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Voorbij de dromen ( Jij bent gek)
Ik ben gevlucht naar mijn slaapkamer Waar ik vastgehouden wordt Ik loop in mijn eentje over het platteland Wat ik me heb ingebeeld De bomen zijn kathedralen Vrouwen met bloemen zitten aan mijn voeten Maar ik moet niet met ze praten Mijn handen beginnen te trillen ( Jij bent gek) Het onweert in mijn hoofd (Jij bent gek) Ik leef op een andere planeet (Jij bent gek) Ik ben bang van mannen en sirenes (Jij bent gek) Ik reis voorbij mijn dromen Ik heb het koud in mijn wollen vest De noordenwind blaast om mij heen Ik steek een lucifer aan De vlammen branden tussen mijn vingers En de nacht wordt helemaal helder De vogels beginnen te praten Maar het is niet nodig om er iets van te vinden Mijn ogen beginnen te schitteren (Jij bent gek) Het onweert in mijn hoofd (Jij bent gek) Ik leef op een andere planeet (Jij bent gek) Ik ben bang van mannen en sirenes (Jij bent gek) Ik reis voorbij mijn dromen Ik heb met verborgen in de struiken Ik wil ze niet bang maken Haar blauwe jurk is bloot En ik voel mijn hart kloppen De hemel is in de ruimte gegooid De regen is suiker geworden Wat wil je dat ik ervan maak Mijn hoofd staat bijna op barsten (Jij bent gek) Het onweert in mijn hoofd (Jij bent gek) Ik leef op een andere planeet (Jij bent gek) Ik ben bang van mannen en sirenes (Jij bent gek) Ik reis voorbij mijn dromen Het onweert in mijn hoofd (Jij bent gek) Ik leef op een andere planeet (Jij bent gek) Ik ben bang van mannen en sirenes (Jij bent gek) Ik reis voorbij mijn dromen Dromen ... oh nee... (Jij bent gek) Ik reis ik reis
Au Delà Des Rêves (Tu Es Fou)
Je me suis enfui de la chambre Ou l'on me gardait enferme Je marche seul dans la campagne Que je me suis imaginée Les arbres sont des cathédrales Les femmes fleurs sont a mes pieds Mais il ne faut pas que j'en parle Mes mains recommencent à trembler (Tu es fou) J'ai des orages dans ma tête (Tu es fou) Je vis sur une autre planète (Tu es fou) J'ai peur des hommes et des sirènes (Tu es fou) Je voyage au delà des rêves J'ai froid dans ma veste de laine Le vent du nord souffle sur moi Je fais craquer une allumette La flamme brûle entre mes doigts Et la nuit devient toute blanche Les oiseaux se mettent à parler Mais il ne faut pas que j'y pense Mes yeux recommencent à briller (Tu es fou) J'ai des orages dans ma tête (Tu es fou) Je vis sur une autre planète (Tu es fou) J'ai peur des hommes et des sirènes (Tu es fou) Je voyage au delà des rêves Je me suis caché dans les herbes Je ne voulais pas lui faire peur Sa robe bleue s'est découverte Et j'ai senti battre mon coeur Le ciel s'est jeté dans l'espace La pluie est devenue sucrée Que voulez-vous donc que j'y fasse Ma tête s'est mise à craquer (Tu es fou) J'ai des orages dans ma tête (Tu es fou) Je vis sur une autre planète (Tu es fou) J'ai peur des hommes et des sirènes (Tu es fou) Je voyage au delà des rêves J'ai des orages dans ma tête (Tu es fou) Je vis sur une autre planète (Tu es fou) J'ai peur des hommes et des sirènes (Tu es fou) Je voyage au delà des rêves Des rêves... oh non... (Tu es fou...) Non (Tu es fou) J'ai peur des hommes et des sirènes (Tu es fou) Je voyage je voyage
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Didier Barbelivien, Gérard Lenorman
Componist: ?
Publisher: CBS Inc.
Meer info:
- Land: Frankrijk
- gerard-lenorman.com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).