Geraldine Olivier
Geraldine Olivier - Es riecht nach Schnee, juchhe Engelse vertaling songtekst
Je score:
It Smells Like Snow
Much too quickly a year has passed by. There was the month of May, October was mild, but soon the wind blew so raw and cold. Now it's time to cuddle together. Winter begins. Come here my darling, here's your place, you know how beautiful it can be. It smells like snow, hurray, everywhere far and wide across the country. It smells like snow, hurray, silently and softly it's snowing already at the wood's edge. And it will be white, all around, as far as you can see, because sugar is falling from above. And all already rejoice, longtime already, at the beautiful white world. It smells like snow, hurray, [everywhere] far and wide, soon it's Christmastime again. Do you remember when we were still children a long time ago, many years past. The Easter Bunny often arrived in the snow, and not until May was there green grass again. Wintertime is now so short. Fir trees oft show some green. The first snow, hurray, hurray, hopefully not a dream. It smells like snow, hurray, everywhere far and wide across the country. It smells like snow, hurray, silently and softly it's snowing already at the wood's edge. And it will be white, all around, as far as you can see, because sugar is falling from above. And all already rejoice, longtime already, at the beautiful white world. It smells like snow, hurray, [everywhere] far and wide, soon it's Christmastime again. And it will be white, all around, as far as you can see, because sugar is falling from above. And all already rejoice, longtime already, at the beautiful white world. It smells like snow, hurray, everywhere far and wide, soon it's Christmastime again, soon it's Christmastime again.
Es riecht nach Schnee, juchhe
Viel zu schnell geht so ein Jahr vorbei. Da war doch erst der Monat Mai. Mild war der Oktober, doch schon bald wehte der Wind so rauh und kalt. Jetzt kommt die Zeit, kuscheln zu zweit. So fängt der Winter an. Komm her mein Schatz, hier ist dein Platz, du weißt, wie schön's sein kann. Es riecht nach Schnee, juchhe, überall weit und breit im ganzen Land. Es riecht nach Schnee, juchhe, still und leis schneit es schon am Waldesrand. Und es wird weiß, ringsum, so weit man sieht, weil vom Himmel Zucker fällt. Und alle freu'n sich schon, so lange schon, auf die schöne weiße Welt. Es riecht nach Schnee, juchhe, überall weit und breit, bald ist wieder Weihnachtszeit. Weißt du noch als wir noch Kinder war'n, lang ist es her vor vielen Jahr'n. Da kam oft im Schnee der Osterhas, und erst im Mai gab's wieder grünes Gras. Die Winterzeit ist jetzt so kurz. Oft grünt der Tannenbaum. Der erste Schnee, juchhe, juchhe, ist hoffentlich kein Traum. Es riecht nach Schnee, juchhe, überall weit und breit im ganzen Land. Es riecht nach Schnee, juchhe, still und leis schneit es schon am Waldesrand. Und es wird weiß, ringsum, so weit man sieht, weil vom Himmel Zucker fällt. Und alle freu'n sich schon, so lange schon, auf die schöne weiße Welt. Es riecht nach Schnee, juchhe, überall weit und breit, bald ist wieder Weihnachtszeit. Und es wird weiß, ringsum, so weit man sieht, weil vom Himmel Zucker fällt. Und alle freu'n sich schon, so lange schon, auf die schöne weiße Welt. Es riecht nach Schnee, juchhe, überall weit und breit, bald ist wieder Weihnachtszeit, bald ist wieder Weihnachtszeit.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Robert Jung
Componist: Günther Moll
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Zwitserland
- geraldine-olivier.de
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).