Garth Brooks
Garth Brooks - Unanswered Prayers Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Niet-verhoorde gebeden
Onlangs, 's avonds bij een plaatselijke voetbalwedstrijd, liepen m'n vrouw en ik tegen m'n oude vlam aan van de middelbare school, En terwijl ik ze aan elkaar voorstelde kwam het verleden weer bij me boven en moest ik weer denken aan hoe het vroeger was Zij was degene die ik al jaren wou en elke nacht bracht ik door met bidden tot God dat zij de mijne werd En als hij alleen deze wens maar in vervulling zou laten gaan, wenste ik toen, dan zou ik nooit meer om iets anders vragen Soms dank ik God voor het niet verhoren van gebeden Bedenk dat wanneer je tegen de man hier boven praat dat ook al geeft hij geen antwoord, dat dan niet betekent dat het hem niets kan schelen Soms is het grootste geschenk van God het niet verhoren van gebeden Ze was niet meer de engel die ik me herinnerde uit m'n dromen, en ik zou kunnen zeggen dat die tijd me veranderd had Zij leek dat ook te vinden We probeerden over vroeger te praten maar we konden ons niet veel meer herinneren Ik denk dat God wel weet wat hij doet tenslotte En terwijl ze wegliep keek ik naar m'n vrouw en op dat moment dankte ik de lieve Heer voor de geschenken in mijn leven Soms dank ik God voor het niet verhoren van gebeden Bedenk dat wanneer je tegen de man hier boven praat dat ook al geeft hij geen antwoord, dat dan niet betekent dat het hem niets kan schelen Soms is het grootste geschenk van God het niet verhoren van gebeden Het grootste geschenk van God is maar al te vaak het niet verhoren van... Soms is het grootste geschenk van God het niet verhoren van gebeden
Unanswered Prayers
Just the other night a hometown football game My wife and I ran into my old high school flame And as I introduced them the past came back to me And I couldn't help but think of the way things used to be She was the one that I'd wanted for all times And each night I'd spend prayin' that God would make her mine And if he'd only grant me this wish I wished back then I'd never ask for anything again Sometimes I thank God for unanswered prayers Remember when you're talkin' to the man upstairs That just because he doesn't answer doesn't mean he don't care Some of God's greatest gifts are unanswered prayers She wasn't quite the angel that I remembered in my dreams And I could tell that time had changed me In her eyes too it seemed We tried to talk about the old days There wasn't much we could recall I guess the Lord knows what he's doin' after all And as she walked away I looked at my wife And then and there I thanked the good Lord For the gifts in my life Sometimes I thank God for unanswered prayers Remember when you're talkin' to the man upstairs That just because he may not answer doesn't mean he don't care Some of God's greatest gifts are unanswered prayers Some of God's greatest gifts are all too often unanswered... Some of God's greatest gifts are unanswered prayers
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Garth Brooks, Larry Bastian, Pat Alger
Componist: ?
Publisher: Pearl Records, Inc., Horse Of Troy Productions, Inc.
Details:
Uitgegeven in: 1997
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: The Hits (1994) , Double Live (1998) , The Ultimate Hits (2007)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- garthbrooks.com
- myspace.com/garthbrookspage
- facebook.com/pages/Garth-Brooks/109309432428293
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).