Frankie Goes To Hollywood

Frankie Goes To Hollywood - The power of love Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

The Power Of Love

Ik zal je tegen criminelen beschermen
en uitzuigers bij je deur weghouden,
Het voelt zo warm aan,
wat hou ik toch veel van je,
Dromen zijn net engelen
ze houden het slechte op een afstand,
Liefde is het licht
dat de verdorvenheid wegjaagt,
Ik hou zo veel van je,
het zuivert de ziel,
maak liefde tot je einddoel

De kracht van liefde
is een kracht van boven,
die m'n ziel reinigt
Vlammen van brandend verlangen
beminnen met tongen van vuur,
en zuiveren de ziel,
Maak liefde tot je einddoel,

Ik zal je tegen criminelen beschermen
en uitzuigers bij je deur weghouden,
Als het erop aankomt zal ik er zijn
met mijn onsterfelijke, doodtrotserende
liefde voor jou,
Jaloezie zal aan zichzelf afbreuk doen,
Laat jezelf mooi zijn
met liefde waar de vonken vanaf spatten, bloemen,
parelen en mooie meisjes,
Liefde is als energie
die door me heen jaagt

Deze keer gaan we tot de top,
geliefden die zich goddelijk verstrengelen,
Liefde is gevaar, liefde is genot,
Liefde is puur, het enige kostbare
Ik hou zoveel van je,
het zuivert de ziel,
Maak liefde tot je einddoel,

De kracht van liefde
is een kracht van boven,
die m'n ziel reinigt
De kracht van liefde
is een kracht van boven,
een duif hoog aan de hemel
Vlammen van brandend verlangen
beminnen met tongen van vuur,
en zuiveren de ziel,
Maak liefde tot je einddoel,
Ik zal je tegen criminelen beschermen
en uitzuigers bij je deur weghouden,

The power of love

I’ll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door

Feels like fire
I’m so in love with you
Dreams are like angels
They keep bad at bay-bad at bay
Love is the light
Scaring darkness away-yeah

I’m so in love with you
Purge the soul
Make love your goal

The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal

I’ll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door
When the chips are down I’ll be around
With my undying, death-defying
Love for you

Envy will hurt itself
Let yourself be beautiful
Sparkling love, flowers
And pearls and pretty girls
Love is like an energy
Rushin’ rushin’ inside of me

The power of love
A force from above
Cleaning my soul
Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal

This time we go sublime
Lovers entwine-divine divine
Love is danger, love is pleasure
Love is pure-the only treasure

I’m so in love with you
Purge the soul
Make love your goal

The power of love
A force from above
Cleaning my soul
The power of love
A force from above
A sky-scraping dove

Flame on burn desire
Love with tongues of fire
Purge the soul
Make love your goal

I’ll protect you from the hooded claw
Keep the vampires from your door
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Brian Nash, Holly Johnson, Mark O'Toole, Peter Gill

Componist: ?

Publisher: Repertoire Records, Repertoire Records

Details:

Uitgegeven in: 2014

Taal: Engels

Gecovered door: Oomph! (2007)

Vertalingen: Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Welcome to the Pleasuredome (1984) , Bang!... (1993) , Frankie Say Greatest (2009) , Essential (2022)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden