Frank Sinatra - As Time Goes By Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Mientras el tiempo pasa

Debes recordar esto
un beso sigue siendo un beso
un suspiro sigue siendo un suspiro
las cosas fundamentales aplican
mientras el tiempo pasa
Y mientras dos amantes cortejan
aún dicen "te amo"
en eso puedes confiar
no importa que traiga el futuro
mientras el tiempo pasa
Luz de luna y canciones de amor- nunca pasadas de moda
corazones llenos de pasión- de celos y de odio
la mujer necesita al hombre- y el hombre debe tener su pareja
eso nadie puede negarlo
Sigue siendo aún la misma vieja historia
una pelea por amor y gloria
un caso de hacer o morir
el mundo siempre recibirá a los amantes
mientras el tiempo pasa

As Time Goes By

You must remember this
A kiss is still a kiss
A sigh is still (just) a sigh
The fundamental things apply
As time goes by

And when two lovers woo
They still say: &quot;I love you&quot;
On that you can rely
No matter what the future brings
As time goes by

Moonlight and love songs - never out of date
Hearts full of passion - jealousy and hate
Woman needs man - and man must hvae his mate
That no one can deny

It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers
As time goes by

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Herman Hupfeld

Componist: Herman Hupfeld

Publisher: Entertain Me Europe Limited

Details:

Uitgegeven in: 1962

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans

Toegevoegd door Walter op Sunday 24th of February 2008 03:36

Vertaling toegevoegd door Walter op Sunday 16th of February 2014 19:55

0 Reacties gevonden