Françoise Hardy
Françoise Hardy - Dis-lui non Italiaanse vertaling songtekst
Je score:
Digli di no!
Se vuole vederti ancora una volta, digli di no! Se desidera parlarti di me, digli di no! Sappia bene che non t'ama più, digli di no! Non importa cosa racconterà, digli (comunque) di no! Per separare noi due, digli di no! Allora, poiché tu lo vedrai, digli di no! E, soprattutto, non credo che vedendolo forse che tu apprenderai che fra lui e me v'è stato veramente tutto quello che va ad urlare per tetti. Egli crede che non t'ami più, digli di no! E che tu non fai per me, digli di no! Il giorno in cui questo ragazzo verrà, digli di no! Se tu hai abbastanza fiducia in me, digli di no! Ti farà dubitare, lo so digli di no! Sei te che amo e nessun altro. Digli di no, digli di no!
Dis-lui non
S'il veut te voir, encore une fois, dis-lui Non S'il désire te parler de moi, dis-lui Non Saches bien qu'il ne t'aime pas, dis-lui Non, dis-lui Non Il raconterait n'importe quoi, dis-lui Non Pour nous séparer toi et moi, dis-lui Non Alors dès que tu le verras, dis-lui Non Et surtout ne crois pas qu'en le voyant Peut-être tu apprendras, qu'entre lui et moi Il y eût vraiment tout ce qu'il va crier sur les toits Il croit que je ne t'aime pas, dis-lui Non Et que tu n'es pas fait pour moi, dis-lui Non Le jour où ce garçon viendra, dis-lui Non, dis-lui Non Si tu as bien confiance en moi, dis-lui Non Il te ferait douter, je crois, dis-lui Non C'est toi que j'aime, et rien que toi, dis-lui Non, dis-lui Non.
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Bobby Skelton, Françoise Hardy, D. Skelton, F. Hardy
Componist: Robert Douglas Skelton
Publisher: Vogue
Meer info:
- Land: Frankrijk
- francoise-hardy.com/
- myspace.com/francoisehardy3
- facebook.com/francoisehardyofficiel
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).