Flip Kowlier - Donderdagnacht Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Donderdagnacht

Donderdagnact, zoals zo dikwijls met dezelfde bende
Niemand is zat en we staan nog allemaal recht
Ik moet geld gaan halen naar de bancontact
Want dat uitgaan heeft m'n portefeuille verzwakt

Het is een eind geleden en het doet deugd om iedereen te zien
Een bende macho's, vuile praat is dus niet te vermijden
Kijk naar diegene achter de toog, ik zou wel dit en dat
Die blonde die daar binnenkomt en haar twee vriendinnen, amai

Doe je het graag of doe je het niet graag, kom onze boterhammen maar smeren
Smeer jezelf ook maar in, en vervolgens uw vriendin
We zijn allemaal grote sexberen, het is maar dat je het weet, ja we zweren het
Ik denk wel dat we het zullen hebben, laat de geishas nu maar binnen

Het is hier toch niet zoals we verwacht hadden, laat ons ergens anders gaan

.....

Donderdagnacht

Donderdagnacht lik zuo dikwils met de zelfde bende
Niemand is zat ni we stoan nog ollemolle rechte
Ik moeten geld hon ol noa den bancontact
Wan o da utgoan I min portefeuille verzwakt

't l Nende leen en 't doe deugd voer idderjin te zien
Een bende macho's vuoze klaps is dus nie te vermien
Kiek noa de dee achter den tuog ik zoe wel dit en dadde
Die blonde die doa binkomt en eur twji vriendin jawadde

Hirn of nie hirn komt oes boterams moa smirren
Smirt u zelven wok mor in, en vervolgens u vriendin
We zin o gruote sexbirn, ti moa dait wit ja we zwirn
Peize wel dammet hoan irn, lat de geishas nu mo bin

't Is ier toch da niet lot oes nog nor een twor elders gon
Ik wille dansen en nie hjiltit an de tuog gon ston
Ik danse house en rock en wok nog r & b
Ik ben de keuning van den dansvloer ier tipmie

Tequila shots, een goe birke en een stikske vljis
80's hits en ik zinge wok ol benk ol hjis
Hallo ik ben Flip Kowlier kej mie nie van ip tv
Nog nuoit van huort meiske ge zin nie me unnen tit mee!

Hirn of nie hirn komt oes boterams moa smirren
Smirt u zelven wok mor in, en vervolgens u vriendin
We zin o gruote sexbirn, ti moa dait wit ja we zwirn
Peize wel dammet hoan irn, lat de geishas nu mo bin

Kan nie geluoven dat zuo rap kan goan
Win iemand nuodig die nog rechte kan stoan
Ik ben de sleutels van den oto kwit
Belle nen taxi die de boane nog wit

Hirn of nie hirn komt oes boterams moa smirren
Smirt u zelven wok mor in, en vervolgens u vriendin
We zin o gruote sexbirn, ti moa dait wit ja we zwirn
Peize wel dammet hoan irn, lat de geishas nu mo bin

Hirn of nie hirn komt oes boterams moa smirren
Smirt u zelven wok mor in, en vervolgens u vriendin
We zin o gruote sexbirn, ti moa dait wit ja we zwirn
Peize wel dammet hoan irn, lat de geishas nu mo bin

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Filip Cauwelier

Componist: ?

Publisher: Petrol

Details:

Uitgegeven in: 2007

Taal: Nederlands

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: De Man Van 31 (2007)

Toegevoegd door Annet op Monday 27th of August 2007 17:44

Laatst bijgewerkt door Anonymous op Wednesday 21st of November 2007 12:53

Vertaling toegevoegd door Anonymous op Monday 24th of August 2009 20:16

0 Reacties gevonden