Evanescence - My heart is broken Spaanse vertaling songtekst

Je score:

Mi Corazon esta Roto

Vagaré hasta el fin de los tiempos
Arrancada lejos de ti

Me arranque para enfrentar el dolor
Cierro mis ojos y me alejo
Con el miedo que nunca encontraré una forma de curar un alma
Y vagaré hasta el fin de los tiempos
Arrancada lejos de ti

Mi corazón está roto
Dulces sueños, mi ángel oscuro
Líbranos del abrazo del dolor
De mi corazón

No puedo seguir viviendo de esta manera
Y no puedo volver por el camino por el que llegué
Tan encadenada a este miedo, nunca encontraré una manera de curar mi alma
Y vagaré hasta el fin de los tiempos
Media viva sin ti

Mi corazón está roto
Dulces sueños, mi ángel oscuro
Líbranos

Cambia
Abre tus ojos a la luz
Lo negué por tanto tiempo, oh demasiado
Di adiós, adiós

Mi corazón está roto
Libérame, no puedo aguantarlo
Líbranos
Mi corazón está roto
Dulces sueños, mi ángel oscuro
Líbranos

Mi corazón está roto
Dulces sueños, mi ángel oscuro
Líbranos del abrazo del dolor.

My heart is broken

I pulled away to face the pain
I close my eyes and drift away
Over the fear that I will never find a way to heal my soul
And I will wander till the end of time
Torn away from you

My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us from sorrow's hold
(Over my heart)

I can't go on living this way
But I can't go back the way I came
Chained to this fear that I will never find a way to heal my soul
And I will wander till the end of time
Half alive without you

My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us

Change
Open your eyes to the light
I denied it all so long, oh so long
Say goodbye
Goodbye

My heart is broken
Release me, I can't hold on
Deliver us
My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us
My heart is broken
Sweet sleep, my dark angel
Deliver us from sorrow's hold

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Amy Lee, Zach Williams

Componist: Terry Balsamo, Amy Lee, Tim McCord, Zach Williams

Publisher: Amy Lee Music Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2017

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans

Komt voor op: Evanescence (2011) , Synthesis (2017)

Toegevoegd door Tina op Sunday 9th of October 2011 14:35

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden