Evanescence
Evanescence - I must be dreaming Franse vertaling songtekst
Je score:
Je dois être en train de rêver
Comment puis-je prétendre que je ne voie pas Que caches-tu si négligemment Je l'ai vu saigner Tu m'entendais respirer Donc j'ai gelé à l'intérieur de moi Et détourné Je dois être en train de rêver Nous vivons tous Nous mourons tous Cela ne te permets pas de te justifier Ce n'est pas ce qu'il paraît Pas ce que tu penses Non, je dois être en train de rêver C'est seulement dans mâ tête Pas dans la vrai vie Non, je dois être en train de rêver Aide-moi à savoir ce que j'ai raconté à quelqu'un Dis lui que je sais ce qu'il a fait Je te crains mais les peurs peuvent se matérialiser Nous vivons tous Nous mourons tous Cela ne te permets pas de te justifier Ce n'est pas ce qu'il paraît Pas ce que tu penses Non, je dois être en train de rêver C'est seulement dans mâ tête Pas dans la vrai vie Non, je dois être en train de rêver Ce n'est pas ce qu'il paraît Pas ce que tu penses Je dois être en train de rêver Juste dans ma tête Pas dans la vraie vie Je dois être en train de rêver
I must be dreaming
How can I pretend that I don't see What you hide so carelessly? I saw her bleed You heard me breathe And I froze inside myself And turned away I must be dreaming We all live We all die That does not begin to justify you It's not what it seems Not what you think No I must be dreaming It's only in my mind Not in real life No I must be dreaming Help you know I've got to tell someone Tell them what I know you've done I fear you but spoken fears can come true We all live We all die That does not begin to justify you It's not what it seems Not what you think No I must be dreaming It's only in my mind Not in real life No I must be dreaming We all live We all die That does not begin to justify you It's not what it seems Not what you think No I must be dreaming It's only in my mind Not in real life No I must be dreaming Not what it seems Not what you think I must be dreaming Just in my mind Not in real life I must be dreaming