Esther & Abi Ofarim
Esther & Abi Ofarim - Bye, Biddy-Bye, Bye, Jack Franse vertaling songtekst
Je score:
Bye, Biddy-Bye, Bye, Jack
Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) ne fuis pas l'amour Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) ça ne sert à rien Bye, Biddy - Bye Bye, Jack ça ne sert à rien partout, à chaque fois l'amour te rattrape! Ta première épouse oh elle n'était pas fidèle et tu as dit tout est fini. Oui, tu as dit: c'est terminé tout ça, plus jamais, plus jamais, plus jamais tu ne veux plus jamais un baiser. Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) ne fuis pas l'amour Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) ça ne sert à rien Bye, Biddy - Bye Bye, Jack ça ne sert à rien, partout, à chaque fois l'amour te rattrape! Tu as trouvé une deuxième épouse, oh, elle était si belle, Puis vint un millionnaire, elle m'a planté là. Tu as pleuré dans ton mouchoir mille larmes, oh oui as-tu dit, oui tu préfères rester seul. Oh non! Bye, Biddy- Bye Bye, Jack (oh Jack) ne fuis pas l'amour Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) ça ne sert à rien Bye, Biddy- Bye Bye, Jack ça ne sert à rien, partout, a chaque fois l'amour te rattrape! oh vis-à-vis on t'attend peut-être est-ce elle, qui sait, ton bonheur où il y a tout, il y a un risque un jour, quelque part toi aussi tu seras à nouveau heureux Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) ne fuis pas l'amour (oh fuis) Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) ça ne sert à rien Bye, Biddy - Bye Bye, Jack ça ne sert à rien, un jour, tu verras alors, que l'amour peut être plus qu'un jeu
Bye, Biddy-Bye, Bye, Jack
Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) lauf der Liebe nicht weg Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) das hat keinen Zweck Bye, Biddy - Bye Bye, Jack das hat keinen Zweck, überall, jedesmal holt die Liebe wieder Dich ein! Deine erste Braut, oh die war nicht treu und Du hast gesagt alles ist vorbei. Ja, Du hast gesagt: damit ist nun Schluss, nie mehr, nie mehr, nie mehr Du willst nie wieder einen Kuss. Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) lauf der Liebe nicht weg Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) das hat keinen Zweck Bye, Biddy - Bye Bye, Jack das hat keinen Zweck, überall, jedesmal holt die Liebe wieder Dich ein! Du fandest eine zweite Braut, oh, die war so schön, da kam ein Millionär daher, da ließ sie mich stehn. Du weintest in Dein Taschentuch tausend Tränen rein, Oh yeah sagtest Du, ja dann bleibst Du lieber allein. Oh nein! Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) lauf der Liebe nicht weg Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) das hat keinen Zweck Bye, Biddy - Bye Bye, Jack das hat keinen Zweck, überall, jedesmal holt die Liebe wieder Dich ein! oh vis à vie wartet mal auf Dich vielleicht ist sie, wer weiss denn das, das Glück für Dich wo alles ist, ist ein Risiko irgendwann, irgendwo wirst auch Du wieder einmal froh Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) lauf der Liebe nicht weg (oh weg) Bye, Biddy - Bye Bye, Jack (oh Jack) das hat keinen Zweck Bye, Biddy - Bye Bye, Jack das hat keinen Zweck, irgendwann, siehst Du dann, dass Liebe mehr als Spiel sein kann
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Philips
Meer info:
- Land: Israël
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).