Enya
Enya - The Forge Of The Angels Duitse vertaling songtekst
Over deze songtekst:
Luisterend naar dit lied hoor je niet de tekst die hieronder staat. Enya zingt het lied in Loxian. Loxian is een nieuwe, artistieke taal gemaakt door Roma Ryan.
Roma zegt zelf: "Loxian began its life as a series of sounds. It was originally meant for only one song, and was to have no meaning, to be a 'soundscape'. The soundscape was Nicky’s idea. I had difficulty with the idea of having purely sounds in the song, and so began to create a meaning and a history behind them purely for myself. Then, as Enya wanted to use the ‘sounds’ or ‘words’ in two other tracks, Loxian was born. It developed into what I would call an art language. I was trying to create an experience; an expression that portrayed Nicky and Enya’s vision. I was not trying to create a new language, per se. Yet ironically, even now, the Loxian language continues to grow.”
Roma haalde haar inspiratie uit de 'Runic' taal en uit 'The Lord of the Rings'.
Die Schmiede der Engel
Immer fragt man sich, was vor dem Anfang kam. Immer fragt man sich, was nach dem Ende kommt. Doch muss einer zuerst ihre Reise durch die Sterne lieben Obwohl die Nacht ewig erscheinen mag, Die Sterne sind schon gegangen
The Forge Of The Angels
Always wondering what came before the beginning Always wondering what comes after the end But one must first love their journey through the stars for Though the night may seem forever The first stars have already gone