Enrique Iglesias - Enamorado por primera vez Engelse vertaling songtekst

Je score:

In love for the first time

IN LOVE FOR THE FIRST TIME

How much silence
In this old room
Since you went away
From my life
I keep hoping
That the wind blows
In my favor
And that the passion that was stolen
Is brought back.

And how many moments
That you and I lived
And who would say it
That this would end
But I keep insisting
That everything has a solution
Even a blind man would see
That leaving was a mistake.

Because you
Are only for me
One look and I already fell
In love for the first time.

I live only for you
From the moment I saw you
In love for the first time.

How many promises
Have remained without being kept
Have been turned into dreams
Without an end.
But I keep insisting
That someday you will return
And that you will bring back
Our happiness.

And how many moments
That you and I lived
And who would say it
That this would end
But I keep insisting
That everything has a solution
Even a blind man would see
That leaving was a mistake.

Because you
Are only for me
One look and I already fell
In love for the first time.

I live only for you
From the moment that I saw you
In love for the first time.

You are only for me
One look and I already fell
In love for the first time.

I live only for you
From the moment that I saw you
In love for the first time.

In love for the first time.

Enamorado por primera vez

Cuanto silencio
En esta vieja habitacion
Desde que te fuiste
De mi vida
Sigo esperando
Que el viento sople
A mi favor
Y que traiga de vuelta
La pasion que se robo

Y cuantos momentos
Que vivimos tu y yo
Y quien lo diria
Que esto acabaria
Pero sigo insistiendo
Que todo tiene solucion
Hasta un ciego veria
Que marcharte fue un error

Porque tu
Eres solo para mi
Una mirada y ya cai
Enamorado por primera vez

Yo solo vivo para ti
Desde el momento que te vi
Enamorado por primera vez
Cuantas promesas
Han quedado sin cumplir
Se han convertido en sueños
Sin un fin
Pero sigo insistiendo
Que algun dia volveras
Y que traeras de vuelta
Nuestra felicidad

Y cuantos momentos
Que vivimos tu y yo
Y quien lo diria
Que esto acabaria
Pero sigo insistiendo
Que todo tiene solucion
Hasta un ciego veria
Que marcharte fue un error

Porque tu eres solo para mi
Una mirada y ya cai
Enamorado por primera vez

Yo solo vivo para ti
Desde el momento que te vi
Enamorado por primera vez

Tu eres solo para mi
Una mirada y ya cai
Enamorado por primera vez

Yo solo vivo para ti
Desde el momento que te vi
Enamorado por primera vez

Enamorado por primera vez

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Enrique Iglesias

Componist: ?

Publisher: Fonovisa, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 1997

Taal: Spaans

Vertalingen: Engels , Frans , Nederlands

Toegevoegd door delamare op Monday 4th of April 2011 16:06

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:15

0 Reacties gevonden