Elvis Presley

Elvis Presley - Always On My Mind Franse vertaling songtekst

Je score:

Over deze songtekst:

Always On My Mind recorded by Elvis on Wednesday, 29 March 1972; Studio
Written by: Carson; James; Christopher
Originally recorded by Brenda Lee in 1971

Toujours dans ma tête

Peut-être que je ne t'ai pas tout à fait
Traitée aussi bien que j'aurais dû
Peut-être que je ne t'ai pas tout à fait
Aimée aussi bien que j'aurais pu
Des petites choses que j'aurais dû dire et faire
C'est juste que je n'en ai jamais pris le temps

Tu étais toujours dans ma tête
Tu étais toujours dans ma tête 

Dis-moi, dis-moi que ton doux amour n'est pas mort
Donne-moi, donne-moi une autre chance
Pour encore te satisfaire, te satisfaire

Peut-être que je ne t'ai pas serrée contre moi
Dans tous ces moments de solitude, de solitude
Et je crois que je ne t'ai jamais dit
Que je suis si heureux que tu sois à moi
Si je te donne l'impression de t'avoir mis au second plan
Chérie, désolé, j'étais aveugle

Tu étais toujours dans ma tête
Tu étais toujours dans ma tête 

Dis-moi, dis-moi que ton doux amour n'est pas mort
Donne-moi, donne-moi une autre chance
Pour encore te satisfaire, te satisfaire

Des petites choses que j'aurais dû dire et faire
C'est juste que je n'en ai jamais pris le temps
Tu étais toujours dans ma tête
Tu es toujours dans ma tête
Tu es toujours dans ma tête

Always On My Mind

Maybe I didn`t treat you 
Quite as good as I should have
Maybe I didn`t love you 
Quite as often as I could have
Little things I should have said and done
I just never took the time

You were always on my mind
You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasn`t died
Give me, give me one more chance 
To keep you satisfied, satisfied

Maybe I didn`t hold you
All those lonely, lonely times
And I guess I never told you
I`m so happy that you`re mine
If I make you feel second best
Girl, I`m sorry I was blind 

You were always on my mind
You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasn`t died
Give me, give me one more chance 
To keep you satisfied, satisfied

Little things I should have said and done
I just never took the time
You were always on my mind
You are always on my mind
You are always on my mind
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Johnny Christopher, Mark James (4), Wayne Carson Thompson, Thompson, James, Christopher, James, Johnny Christopher, Thompson, Wayne Carson

Componist: Johnny Christopher, Mark James, Wayne Carson

Publisher: Pacific Music Co. Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2016

Taal: Engels

Cover van: Brenda Lee - Always On My Mind (1972)

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Greatest Hits Vol.6 (1977) , 80th Anniversary (2015) , Top 40 Elvis - His Ultimate Top 40 Collection (2016) , Elvis 75 (2010) , Separate Ways (1972) , ElvIIs (2003) , Love, Elvis (2005) , Don't Be Cruel: The Greatest Hits (2020) , Love Me Tender: The Greatest Love Songs (2020) , Can't Help Falling in Love: The Greatest Love Songs (2020) , A Little Less Conversation: The Greatest Hits (2020) , Burning Love: 40 Greatest Hits (2020) , Jailhouse Rock: 50 Greatest Hits (2020) , Suspicious Minds: 60 Greatest Hits (2020)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden