Ellie White

Ellie White - Zi Ceva Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Zeg Iets

Ik huil als ik merk dat je ogen niet meer op mij zijn gericht
Je bent te lang een gesloten deur, je bent niet meer bij mij
En niets, je zegt al dagen niets als ik met je praat
Ik denk dat ik uit je leven bent, alsjeblieft, zeg toch iets

Ik heb het koud en ik sterf, zeg iets
Jij bent de winter, je bevriest mijn zomer
En het doet me pijn, het doet me pijn
Om een objekt in de achtergrond te zijn, zeg iets

Want ik heb het koud en ik sterf, zeg iets
Jij bent de winter, je bevriest mijn zomer
En het doet me pijn, het doet me pijn 
Dat wat overgebleven is slechts een rol is (gespeeld is), zeg iets

Je blijft verborgen in de schaduw van die twee dromers
We dachten dat we altijd open naar elkaar waren
En niets, je zegt al dagen niets als ik met je praat
Er is stilte in mijn leven, alsjeblieft, voor een keer, zeg iets

Ik heb het koud en ik sterf, zeg iets
Jij bent de winter, je bevriest mijn zomer
En het doet me pijn, het doet me pijn
Om een objekt in de achtergrond te zijn, zeg iets

Want ik heb het koud en ik sterf, zeg iets
Jij bent de winter, je bevriest mijn zomer
En het doet me pijn, het doet me pijn 
Dat wat overgebleven is slechts een rol is (gespeeld is), zeg iets

Want ik heb het koud en ik sterf, zeg iets
Jij bent de winter, je bevriest mijn zomer
En het doet me pijn, het doet me pijn
Om een objekt in de achtergrond te zijn, zeg iets

Want ik heb het koud en ik sterf, zeg iets
Jij bent de winter, je bevriest mijn zomer
En het doet me pijn, het doet me pijn 
Dat wat overgebleven is slechts een rol is (gespeeld is), zeg iets

Zi Ceva

Plang atunci cand ochii tai se pierd chiar langa mine
Esti o usa inchisa de prea mult timp, te-ai rupt de mine
Si nimic, nimic nu simti de zile intregi, cand vorbesc cu tine
Cred ca am iesit din viata ta, te rog, doar zi ceva
 
Imi e frig si ma sting, zi ceva
Esti o iarna, ingheti vara mea
Si ma doare, ma doare
Ca sunt obiectul din decor, zi ceva
 
Ca mi-e frig si ma sting, zi ceva
Esti o iarna, ingheti vara mea
Si ma doare, ma doare
Ca ce-a ramas e doar un rol, zi ceva
 
Stai ascuns in umbra celor doi calatori prin vise
Noi credeam ca noi vom fi mereu inimi deschise
Dar nimic, nimic nu simti de zile intregi, cand vorbesc cu tine
Atunci cand e tacere in viata mea, te rog, doar zi ceva
 
Imi e frig si ma sting, zi ceva
Esti o iarna, ingheti vara mea
Si ma doare, ma doare
Ca sunt obiectul din decor, zi ceva
 
Ca mi-e frig si ma sting, zi ceva
Esti o iarna, ingheti vara mea
Si ma doare, ma doare
Ca ce-a ramas e doar un rol, zi ceva
 
Ca mi-e frig si ma sting, zi ceva
Esti o iarna, ingheti vara mea
Si ma doare, ma doare
Ca sunt obiectul din decor, zi ceva
 
Ca mi-e frig si ma sting, zi ceva
Esti o iarna, ingheti vara mea
Si ma doare, ma doare
Ca ce-a ramas e doar un rol, zi ceva
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Alexandru Cotoi

Componist: Ionu? Radu

Publisher: Roton, Cat Music, Fonogram Studios, Touch Music (4)

Details:

Uitgegeven in: 2014

Taal: Roemeens

Vertalingen: Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden