Ed Sheeran
Ed Sheeran - American Town Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Amerikaanse stad
We zijn ver van huis Ik heb je al zo lang niet meer gezien Maar het kwam allemaal in één moment terug En het jaar begon koud Maar het was mij helemaal niet opgevallen Toen we ontdekten dat er een kamer was waar we allebei in zaten We krijgen Chinees eten in kleine witte doosjes Leef het leven dat we zagen in "Friends" In je kamer past nauwelijks de matras Wakker worden en weer naar het werk gaan De wind lijkt dwars door ons heen te waaien Donsjassen zijn de trend De haast om diep in de liefde te duiken Engels meisje in een Amerikaanse stad Geen lift naar de 5e verdieping Zet de zoemer aan, dan ben je zo beneden Ik zou willen dat de tijd zou bevriezen Tuinbroek over de hoodie, we zijn weg Voeten zijn drie voet van de grond Verloren in liefde en we willen niet gevonden worden Het is gewoon jij en ik Mijn Engelse meisje in een Amerikaanse stad In een Amerikaanse stad De dagen komen en gaan Maar het eindigt als de deuren sluiten En de geur van jouw parfum is op mij Je bent nutteloos met je telefoon Elektrisch als één op één Ik dacht dat ik zenuwachtiger zou zijn, schat We kijken naar komedies en missen de eindes Gesprekken tot in de vroege uurtjes Elke verandering in het tij duwen we ertegenin Daag betekenissen in de liedjes uit Ga dan zonder reservering op pad Drinken uit papieren zakken En tijdverspilling is tijd die niet wordt verspild Met mijn Engelse meisje in een Amerikaanse stad Geen lift naar de 5e verdieping Zet de zoemer aan, dan ben je zo beneden Ik zou willen dat de tijd zou bevriezen Tuinbroek over de hoodie, we zijn weg Voeten zijn drie voet van de grond Verloren in liefde en we willen niet gevonden worden Het is gewoon jij en ik Mijn Engelse meisje in een Amerikaanse stad En als onze ogen samen gesloten zijn, kan ik het niet uitleggen Hoe de geur van jouw parfum mij naar een hogere plek brengt We kunnen zien hoe het zich ontvouwt of we kunnen de smaak ervan veranderen En weer opbouwen als het kapot gaat We drinken Moskou-muilezels en stelen de bekers Meestal de Bowery-bar Wat een perfecte dag om verliefd op te worden Wat een manier om het te laten beginnen Het verschijnt als je denkt dat alles dan verloren is Je weet niet meer wanneer het begon Je hoeft nooit te doen alsof Met mijn Engelse meisje in een Amerikaanse stad Geen lift naar de 5e verdieping Zet de zoemer aan, dan ben je zo beneden Ik zou willen dat de tijd zou bevriezen Tuinbroek over de hoodie, we zijn weg Voeten zijn drie voet van de grond Verloren in liefde en we willen niet gevonden worden Het is gewoon jij en ik Engels meisje in een Amerikaanse stad Geen lift naar de 5e verdieping Zet de zoemer aan, dan ben je zo beneden Ik zou willen dat de tijd zou bevriezen Tuinbroek over de hoodie, we zijn weg Voeten zijn drie voet van de grond Verloren in liefde en we willen niet gevonden worden Het is gewoon jij en ik Mijn Engelse meisje in een Amerikaanse stad
American Town
We're a long way from home Haven't seen you in so long But it all came back in one moment And the year started cold But I didn't notice at all When we found there's a room we're both in We get Chinese food in small white boxes Live the life we saw in "Friends" Your room it barely fits the mattress Wake up leave for work again The wind it seems to blow right through us Down jackets are the trend The rush of rushing deep into love English girl in an American town No elevator to the 5th floor I'll Ring on the buzzer then you'll be right down I wish time would freeze Dungarees over the hoodie we're out Feet are three feet off the ground Lost in love and we don't wanna be found It's just you and me My English girl in an American town In an American town The days come and go But it ends when doors close And the scent of your perfume's on me You're useless with your phone Electric when one-on-one I thought I would be more nervous darling We watch comedies and miss the endings Conversations 'til the dawn Any change in tide we push against it Challenge meanings in the songs Then head out without a reservation Drinking out of paper bags And wasting time is time not wasted With my English girl in an American town No elevator to the 5th floor I'll Ring on the buzzer then you'll be right down I wish time would freeze Dungarees over the hoodie we're out Feet are three feet off the ground Lost in love and we don't wanna be found It's just you and me My English girl in an American town And when our eyes are closed together I can't explain How the scent of your perfume takes me to a higher place We can watch it unfold or we can change how it tastes And rebuild when it breaks down We drink Moscow Mules and steal the cups from Mostly The Bowery bar What a perfect day to fall in love on What a way to make it start It appears when you think all is lost then You don't remember when it started Never have to pretend With my English girl in an American town No elevator to the 5th floor I'll Ring on the buzzer then you'll be right down I wish time would freeze Dungarees over the hoodie we're out Feet are three feet off the ground Lost in love and we don't wanna be found It's just you and me English girl in an American town No elevator to the 5th floor I'll Ring on the buzzer then you'll be right down I wish time would freeze Dungarees over the hoodie we're out Feet are three feet off the ground Lost in love and we don't wanna be found It's just you and me My English girl in an American town
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: ?
Meer info:
- Land: Verenigd Koninkrijk
- edsheeran.com
- myspace.com/edsheeran
- soundcloud.com/edsheeran
- twitter.com/edsheeran
- facebook.com/EdSheeranMusic
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).