Dusty Springfield - I Only Want To Be With You Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Ik wil alleen bij jou zijn

Ik weet niet wat het is waardoor ik zoveel van je hou
Ik weet enkel dat ik je nooit wil laten gaan
Want je hebt iets gestart, o kun je dan niet zien
dat je sinds we elkaar leerden kennen grip op me hebt
Het blijkt waar te zijn, ik wil alleen bij jou zijn

Het doet er niet toe waar je gaat of wat je doet
Ik wil ieder moment van de dag bij jou zijn
O kijk wat er gebeurd is door één enkele kus
Ik wist niet dat ik zo verliefd kon zijn zoals nu
Het is gek maar het is waar, ik wil alleen bij jou zijn

Je stopte en lachte naar mij, je vroeg of ik wilde dansen
Ik viel in je armen en ik maakte geen kans
Nu luister, schatje, ik wil overal bij je zijn
Zolang als we tezamen zijn doet het er niet toe

Want je startte iets, kun je dan niet zien
dat je sinds we elkaar leerden kennen grip op me hebt
Het doet er niet wat je doet, ik wil alleen bij jou zijn
Ik zei dat ik alleen bij jou wil zijn

I Only Want To Be With You

Don't know what it is that makes me love you so
I only know I never wanna let you go
'Cause you started somethin', oh can't you see
That ever since we met you've had a hold on me
It happens to be true, I only wanna be with you

It doesn't matter where you go or what you do
I wanna spend each moment of the day with you
Oh look what has happened with just one kiss
I never knew that I could be in love like this
It's crazy but it's true, I only wanna be with you

You stopped and smiled at me, asked if I'd care to dance
I fell into your open arms and I didn't stand a chance
Now listen, honey, I just wanna be beside you everywhere
As long as we're together, honey, I don't care

'Cause you started somethin', oh can't you see
That ever since we met you've had a hold on me
No matter what you do, I only wanna be with you
I said I only wanna be with you

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Ivor Raymonde, Mike Hawker

Componist: Mike Hawker, Ivor Raymonde

Publisher: Mercury Records Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Gecovered door: Bay City Rollers (1977) , Maywood (1991) , Vonda Shepard (1998) , Volbeat (2005) , Tina Arena (2010) , Georgina Verbaan (2011, Nederlands)

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: The Strength / The Sound / The Songs (2005)

Toegevoegd door Tina op Friday 23rd of May 2008 18:28

Laatst bijgewerkt door Sanderxx op Monday 6th of May 2013 10:37

Vertaling toegevoegd door delamare op Thursday 20th of August 2009 17:33

0 Reacties gevonden