Dr. Hook & The Medicine Show
Dr. Hook & The Medicine Show - Sylvia's Mother Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Sylvia's moeder
Sylvia's moeder zei: Sylvia is bezig, te bezig om aan de telefoon te komen Sylvia's moeder zei: Sylvia is aan het proberen een nieuw leven te beginnen op haar eentje Sylvia's moeder zei: Sylvia is gelukkig, dus waarom laat je haar niet met rust? En de operator zei: 40 cent méér voor de volgende 3 minuten Alstublieft mevr Avery, ik hoef haar enkel te spreken, ik hou haar maar een ogenblik bezig Alstublieft mevr Avery, ik wil haar enkel vaarwel zeggen Sylvia's moeder zei: Sylvia is bezig met inpakken, ze zal vandaag vertrekken Sylvia's moeder zei: Sylvia gaat trouwen met een kerel uit Galveston Sylvia's moeder zei: Alstublieft zeg niets dat haar doet wenen en blijven En de operator zei: 40 cent méér voor de volgende 3 minuten Alstublieft mevr Avery, ik hoef haar enkel te spreken, ik hou haar maar een ogenblik bezig Alstublieft mevr Avery, ik wil haar enkel vaarwel zeggen Sylvia's moeder zei: Sylvia is haastig, ze neemt de trein van 9 uur Sylvia's moeder zei: Neem je paraplu, want Sylvie, het begint te regenen En Sylvia's moeder zei: Dank u voor het bellen En meneer, wil je niet meer terugbellen? En de operator zei: 40 cent méér voor de volgende 3 minuten Alstublieft mevr Avery, ik hoef haar enkel te spreken, ik hou haar maar een ogenblik bezig Alstublieft mevr Avery, ik wil haar enkel vaarwel zeggen Zeg haar vaarwel Alstublieft, zeg haar vaarwel
Sylvia's Mother
Sylvia's mother says Sylvia's busy Too busy to come to the phone Sylvia's mother says Sylvias tryin' To start a new life of her own Sylvia's mother says Sylvia's happy So why don't you leave her alone? And the operator says 40 cents more for the next 3 minutes Ple-ease Mrs. Avery, I just gotta talk to her I'll only keep her a while Please Mrs. Avery, I just wanna tell er goodbye. Sylvia's mother says Sylvia's packin' She's gonna be leavin' today Sylvia's mother says Sylvia's marryin' A fella down Galveston way Sylvia's mother says Please don't say nothin' To make her start cryin' and stay. And the operator says 40 cents more for the next 3 minutes Ple-ease Mrs. Avery, I just gotta talk to her I'll only keep her a while Please Mrs. Avery, I just wanna tell er goodbye. Sylvia's mother says Sylvia's hurryin' She's catchin' the nine o'clock train Sylvia's mother says take your umbrella 'Cause Sylvie, it's startin' to rain And Sylvia's mother says thank you for callin' And, sir, won't you call back again? And the operator says 40 cents more for the next 3 minutes Ple-ease Mrs. Avery, I just gotta talk to her I'll only keep her a while Please Mrs. Avery, I just wanna tell er goodbye. Tell her goodbye. FADE Please! Tell her goodbye!
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Shel Silverstein
Componist: ?
Publisher: Sony Music Entertainment (Canada) Inc.
Details:
Uitgegeven in: 1972
Taal: Engels
Gecovered door: Jan Rot (2012, Nederlands)
Vertalingen: Duits , Nederlands
Komt voor op: Sylvia S Mother (1992) , Greatest Hits (1992)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).