Discobitch
Discobitch - C'est Beau La Bourgeoisie Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Ik ben een snol
Ik ben een snol... ...ik ben een snol Het is voor de kleine burgerij die champagne drinkt Het is voor alle Franse quota's dat ik méér Engels spreek, Ik ben niet zot, ik ben enkel verzot op u en de stapel geld die naast je groeit Het is voor de kleine burgerij die in Hawaï rondslentert die een glas champagne betalen met bewerkte diamanten Ik ben niet zot, ik ben enkel verzot op u en de stapel geld die naast je groeit Ik speel dit liedje enkel voor al die snollen daar die hun gat schudden alsof het hen niet kan schelen Je leefde je leven op een rustige wijze Geld met hopen welke u in uw handschoenen verbergt Tot op het tandvlees de fondsen van de ouders opmaken en terug naar de vrijgezellenavond van de min-30 jarigen te gaan. Ik ben een snol Een glaasje voor mij als je het niet in rekening brengt U niet hoeven uitsloven om een briefje van 100 uit te geven Er zijn dingen waarop geen prijs staat, zoals de laatste nieuwe tas van Versace Ik speel dit liedje enkel voor al die snollen daar die hun gat schudden alsof het hen niet kan schelen Lalalala Ik speel dit liedje enkel voor al die snollen daar die hun gat schudden alsof het hen niet kan schelen Oh, het kan hen niet schelen Het kan hen niet schelen Ik drink graag een glas, een drankje, champagne Het is voor de kleine... die champagne drinkt
C'est Beau La Bourgeoisie
I'm a bitch... ... I'm a bitch... C'est pour la petite bourgeoisie qui boit du champagne, C'est pour tous les quotas francais que j'parle plus anglais, I'm not crazy, I'm just fond of you, And all the piles of money that grows next to you. C'est pour la petite bourgeoisie qui flâne à Hawaï Qui s'paie les bulles diamants, la coupe de champagne I'm not crazy, i'm just fond of you, And all the piles of money that grows next to you Just recordin' that track for all the bitches out there, Shakin' their ass like they just don't care (care) Like they just don't care T'as passé ta vie à prendre ton temps, Du fric en masse que tu caches dans tes gants Craqué jusqu'aux dents tu claques la caisse des parents Pour rentrer dans les soirées d'célib moins d' 30 ans. I'm a bitch La coupe pour moi si tu comptes pas le prix dedans Faudra pas trimer pour t'faire cracher le billet de 100 Y'a des choses qui n'ont pas de prix, Comme le dernier sac Versace. I'm just recordin' that track for all the bitches out there, Shaking their ass like they just don't care, Like they just don't care Lalalala I'm just recording a track for all the bitches out there, Shaking their ass like they just don't care, Oh, they just don't care, They just don't care, J'aimerai boire, un verre, de boisson, de champagne C'est pour la petite, ... Qui boit du champagne